Dani Dutch

Dani op de fiets

2011-12-26T00:46:00.000-08:00

Quem acompanha meu blog desde o começo, sabe que eu não sabia andar de bicicleta.
Mas se tratando de um país como a Holanda, andar de bicicleta é como respirar, fundamental pra sobrevivencia.
Eu sempre tentava a aprender em uma bicicleta grande, mas eu pedalava um pouco e logo vinha aquela sensação de medo, e que a qualquer momento eu iria cair, e eu parava.
Mas faz mais ou menos uns 4 ou 5 finais de semana atrás, que eu comprei uma bicicleta pequena, aqui chamada de vouwfiets (bicicleta dobravel) elas sao permitidas a viajarem de trem.
Então lá fui eu no meio de um parque, tentar, e acreditem, subi nessa bicicleta, e ja sai pedalando.
Depois fui todos os dias mais ou menos 2 horas por dia nesse parque pra treinar.
Subia um morrinho, passava no meio das árvores, virava, e assim fui fazer todas as manobras necessárias pra sobreviver na cidade.
Então pensei, estou pronta pra andar na cidade.
Fui num domingo de manhã, fiquei mais ou menos umas 2 horas ocupada com isso.
No começo foi tudo bem, mas depois que aumentaram os carros, fui ficando com medo.
E a fietspad (o espacinho que temos pra andar de bicicleta) é uma faixa vermelha (Zwolle) e o que separa dos carros é somente uma faixa branca, pintada no chão. Então imaginem cada carro que passa perto do gente, eles trazem com eles também um vento que se o equilibrio não estiver 100% o ciclista vai pro chão.
Nas auto-escolas eles ensinam a sempre passar uma distância dos ciclistas, agora entendo o porque.
E voltando ao domingo foi aumentando também a quantidade de ciclistas e eu vi que andar de bicicleta, agora eu sei, mas ainda preciso treinar bastante pra poder andar na cidade.
Tem também as regras, se vai virar pra esquerda, esticar a mão esquerda, se for pra direita, esticar a mão direita. Temos preferência nas rotátórias.
E fui conversando com outras pessoas, e percebi que é uma sensação normal de imigrante, que todos tiveram no começo.
Uma alemã da minha sala disse que quando vai pra escola, ela vai pedalando, mas quando volta pra casa que o movimento de carro é maior ela vai uns trechos andando também.

Retrospectiva 2011

2011-12-25T08:44:00.000-08:00

Continuando o assunto do post anterior, ( gente senta que lá vem história) estou choramingando meu ano de 2011.
Até meu blog ficou meio abandonado, publicava por mês no máximo 6,7 ou 8 posts ou até menos.
Lembro que quando cheguei a minha unica preocupaçao, era com as amizades. Eu sou uma pessoa que gosto de estar rodeada de gente, conversar, sair, jogar conversa fiada fora, ( as mulheres me entendem )
Sabe aquela/e amigo (a) que vamos as compras juntos, ou aquelas conversas longas via telefone, então nos primeiros 6 meses eu nao tive isso. Só tinha contato com os amigos do Chris, e a principio também tem todo aquele processo de conhecimento das pessoas, gostos, ideologia, e a cultura que no começo é meio que um choque pra quem esta chegando num pais e nao sabe nada dele.
E sem falar que quando ia ao supermercado, nunca encontrava nada, acho que a as embalagens me assustavam com aqueles nomes gigantescos.
Este ano também perdi meu sogro, e foi uma coisa totalmente inexperada, que deixou a familia toda abalada.
Quando fui ao Brasil em janeiro, foi a primeira vez que dirigi meu carro, e vocês devem estar se perguntando o que ? como ?
É isso mesmo eu comprei um carro pra mim qunado estava no ultimo ano da faculdade e acreditam se quiserem, nunca dirigi o bendito.
Tirei a carta e tinha medo de digirir entao, ela na verdade ficou engavetada.
E assim foi o ano de 2011 pra mim !!!

E assim foi 2011

2011-12-25T08:35:00.000-08:00

Mais um ano acabando, e lembro que quando este ano começou, eu disse pra mim mesma, este será meu ano, e vou conseguir alçancar todas as minhas metas.
Mas tive a impressao de que eu corria e corria e na verdade nao saia do lugar, e falta de comprometimento ou de foco nao foram os motivos não.
Muitos fatores nao dependiam de mim, confesso que fiz meu possivel, tudo la anotadinho na agenda, prazo de inicio e termino de tudo.
Pra começar foram entrevistas e mais entrevistas, tanto tempo perdido escrevendo carta de motivaçao, me cadastrando em sites e mais sites, em agências e mais agências.
Comparecia as entrevistas, e a maioria dos empregos eram longe de casa, teria que pegar pelo menos 2 trem, e mais onibus, e sem contar o tempo todo de locomoçao.
Claro pra mim isso não é problema algum, mas para as empresas eram, recebia ligações após a entrevista e eles me perguntavam, Se você estiver disposta a mudar pra Utrecht/Dordrecht o emprego é seu.
E como eu iria fazer isso, se por aqui pra encontrar uma casa pra alugar/morar é um sacrificio imenso.
A fila na lista de espera é gigantesca. E também ja temos nossa casa aqui em Zwolle.
No Brasil, se estamos interessados em alugar ou comprar uma casa basta contactar a agência ou o proprietário e pronto, mas aqui é uma longa fila de espera.
E eu moro em uma parte da Holanda em que pra se conseguir emprego, o holandês tem que estar perfeito, e claro que ainda não está, e estou concorrendo direto com pessoas que nasceram aqui, então já é um ponto a menos.
Ou com o inglês, tem que ser com a combinaçao ou Francês ou Alemão, e como não falo nenhuma dessas outras duas línguas a coisa aperta.

Feliz Natal a todos !!!

2011-12-25T03:56:00.000-08:00

Gostaria de desejar Feliz Natal a todos!
Que o clima de paz, permane´ca nos nossos cora´coes o ano todo!!!
Que a alegria nao abandone nossas casas!

Beijos !!!

Gripe

2011-12-25T03:52:00.000-08:00

Nao sei se foi alergia, mas a minha ultima gripe durou 4 semanas, e bendito seja os meus remedinhos brasileiros que tiravam as dores no corpo, e pude completar todas as minhas tarefas, aula, trabalho, e toda a rotina, mas confesso que no fim do dia estava só o pozinho.
Gente, eu sinceramente nao entendo, pois meu sistema imunologico nao pode estar enfraquecido, se voces vissem a quantidade de legumes e verduras que eu como, todos os dias estao no meu prato.
Eu tomo bastante agua também., faco o possivel pra que fique nos 2 litros ou até mais.
Encontrei beterraba cozida e empacotada a vacuo no supermercado, e toda a semana como também.
So o feijao que nao é lá tao diariamente.
Mas agora inclui uma mixirica por dia, e sem contar também os sucos de laranja.
Sempre ouco as pessoas falando da vitamina C, algumas sao contra as outras a favor, outros dizem que ela na alimenta´cao e a melhor forma.
E voces o que fazem pra ficar longe da gripe

Preparando para o Natal

2011-12-25T03:45:00.000-08:00

Todo ano passamos o Natal com o mesmo grupinho de pessoas.
E dividimos os afazeres, e este ano novo como a temperatura está por volta dos 10 graus / 8 graus, decidiram armar uma tenda e fazer churrasco.
Ano passado o Natal foi na minha casa, e foram mais ou menos umas 18 pessoas, /imaginem essas casas apertadas da Holanda com todas essas pessoas/. Mas correu tudo bem, colocamos mais duas mesas e deu pra todo mundo sentar.
E outro lado bom também, e a praticidade que temos por aqui, muitas carnes temperadas e ja prontinhas pra assar, verduras e legumes frescos picados. Isso ajuda bem a nossa vida.
Mas voltando ao Natal deste ano, uma das amigas sempre compra uma carne que além de super saborosa tem até gostinho de churrasco do Brasil.
Este ano ela vai fazer também uma de porco a pururuca no forno. Eu nao sou lá muito fa da carne de porco, mas como também.
A minha parte este foi so dois pudins de leite condensado. E as outras duas v§ao fazer os acompanhamentos do churrasco, farofa, arroz, e saladas.
Depois coloco as fotos pra voces verem.

Aula de holandes

2011-12-25T03:38:00.000-08:00

Desde que o governo decidiu que os próprios imigrantes deveriam pagar seus cursos de língua, a quantidade de professores que foram demitidos na escola onde eu estudo foi grande, diria que mais ou menos uns 80%.
Eu tenho aula de quarta/feira de tarde e de sexta feira de tarde.
As turmas ficaram maiores, e quem já tem um conhecimento maior da lingua está cursando a mesma classe dos que acabaram de entrar pra escola.
A aula estava totalmente massante, pois era uma professora só pra muitos alunos.
Mas nos ultimos meses, entraram alguns professores voluntários e dividiram os grupinhos de acordo com seus niveis.
Eu ganhei 02 anos de curso, e já fiz um dos testes que preciso fazer pra obter o passaporte, e poder ficar por aqui. Isso foi em outubro se nao me engano.
Agora falta outro, mas a professora conversou comigo e disse que como ainda tenho um ano e alguns meses de curso, poderia estudar pra fazer o teste chamado NT2 nivel 2 , que seria o holandes como segunda língua.
E entao agora estou estudando pra este teste, e o bom que aprendemos mais gramatica.
Eu sinceramente gostaria de faze lo o mais rapido possivel, pois ficaria uma coisa a menos pra mim, vou aproveitar essas férias agora e vou tentar terminar meu livro.
Mas por outro lado ando ultimamente tao cansada, que voces viram como esse blog esta abandonado, tenho muitas novidades pra contar, mas a inspira´cao pra escrever nao vem.

O fim de ano !!!

2011-12-25T03:26:00.000-08:00

Esse ano passou que nem vi, parece que foi ontem que fui ao Brasil e lá fiquei por 4 semanas.
Estava um calor e super abafado na cidade onde eu morava.
Lembro que ficaram tantos amigos que nao consegui ver pra trás. Uma pena, pois tanta gente querida, tanta gente que eu sinto falta.
E ontem quando liguei em casa, recebi uma triste noticia. A amiga da minha irma perdeu a mae.
Ela tinha doen´ca de Chagas.
E vinha lutando a mais de um ano.
O pai dela faleceu quando ela tinha 15 anos, e agora a mae também se foi.
Eu me coloco no lugar dela, ontem fiquei pensando nela o dia todo. E pedi pra que DEus conforte o cora´cao dela.

Imagens de domingo

2011-11-24T18:13:00.000-08:00

Estas foram as imagens de domingo por aqui.
A neblina permaneceu quase 1 semana, e domingo mesmo com essa neblinha, teve uma maratona num clube aqui perto de casa.
Só nao tive a oportunidade de tirar uma foto dos maratonistas correndo em meio a neblina, quase nao se enxergava a uma distancia de 50 metros.

Bolo de milho

2011-11-24T18:06:00.000-08:00

Outro dia estava aqui sonhando com as pamonhas e bolo de milho que todo ano tinha na minha casa.

Mas eu acho uma coisa meio trabalhosa fazer tudo sozinha, descascar o milho, ralar, e ainda mais pra quem não tem tanta prática, então lá fui eu pesquisar uma receita de bolo de milho.

E vi algumas pela internet que fui tentada a experimentar.

A receita é de milho de latinha. E acreditem, que delícia!

Até imaginei que fosse ficar um pouco estranha, por o milho vem meio salgadinho, mas com o leite condensado "quebrou" o gosto do sal.

A Receita foi esta.

E não durou um dia se quer !!!!

Limões e limonada

2011-11-24T17:59:00.000-08:00

Fazer dos limões uma delíciosa limonada.

É exatamente isso que estou fazendo agora, são mais ou menos 3 horas da manhã e a gripe não está me deixando dormir, então estou aproveitando meu tempinho aqui.

Eu tenho sempre a mão uma farmácia que trago todas as vezes quando vou ao Brasil.

Desde de remédio pra dor de garganta, pra dor de cabeça, dor muscular, gripe, enfim.

Sempre quando sinto aquela raspada na garganta ja tomo um remédio, procuro também tomar bastante chá com mel. Mas desta vez a gripe me pegou e não teve jeito.

Sinti logo cedo que ela estava chegando mas não tinha nada na minha bolsa então, e quando cheguei em casa já era tarde.

Bom agora é esperar ela passar.

Museu de aviação na cidade de Lelystad - Aviodrome

2011-11-24T17:53:00.000-08:00

31/10

2011-11-24T17:45:00.000-08:00

No dia 31/10 foi meu aniversário, e como ainda fazia um tempo bonito por aqui, nos reunimos numa tarde pra comemorar meu aniversário.

Na verdade nao estava animada pra fazer festa, ou reunir os amigos num barzinho.

Mas quando as meninas da minha sala ficaram sabendo do meu aniversário não tive escapatória, então foi uma reuniãozinha só de mulheres.

Os bolinhos de queijo, coxinha e brigadeiro foram um sucesso.

Entrega de cestas ( by Pensamentos da Na)

2011-10-29T23:08:00.000-07:00

Achei super bacana a ideia da Ná de ajudar com a divulgacao, e aqui estou dando minha ajudinha em rela´cao a divulgacao.

Entrega de cestas 2011

Um otimo fim de semana a todos !!!!!

Lá fui eu : primeira entrevista de emprego! (parte II)

2011-10-14T01:00:00.000-07:00

Continuando o assunto do post anterior .

Primeiramente ela falou sobre ela, quanto tempo ela trabalhava naquela empresa, o porque dela ter escolhido aquele tipo de trabalho, e depois ela falou sobre a empresa que era uma multinacional alemã situada na cidade vizinha a minha. (nesse momento eu já percebi uma total desvantagem).

Que também meu curriculum se encaixava perfeitamente com a vaga, ela foi perguntando sobre os topicos que havia descrevido no curriculum e também para eu explicar o que eram exatamente as minhas funções.

O por que de eu ter me mudado pra Holanda, o que eu achava do país, da língua enfim....

Continuando com a entrevista ela mencionou as linguas faladas na empresa eram inglês/holandês e alemão.

Então eu perguntei, se teria algum problema no momento eu somente me comunicar em inglês com a matriz e com os colegas aqui em holandês, e começar um curso de alemão.

Eu sei que a curto prazo essa minha pergunta e também a situação eram meio irrealistas, mas o que a gente não faz pra ter um emprego que tanto almejamos!!!

Falei da minha motivação e também o que eu não sabia, é claro que gostaria de aprender, e isso não era um problema.

Ela percorreu os olhos novamente no meu curriculum e disse, é verdade você não fala alemão. Nesse momento senti que ali se foi minha chance de emprego.

Mas seria perfeito demais não? Na primeira entrevista e na vaga que combina direitinho com o que eu fiz eu ser contratada.

Mesmo assim tentei disfarçar a sensação de perda e do " pequeno/total detalhe" e continuamos a entrevista.

No final ela disse que falaria com o gerente e me responderia, 2 semanas depois recebi a resposta de que a vaga necessitava do alemão.

E assim foi minha primeira entrevista, em março deste ano.

Ela me perguntou

Lá fui eu : primeira entrevista de emprego!

2011-10-13T01:00:00.000-07:00

Em março deste ano, comecei a enviar meu curriculum e a carta de motivação em holandês, pois até então quando enviava em inglês e as pessoas me ligavam, a primeira pergunta era: Você fala holandês?

Pausa:
Deixa só eu explicar essa questão.
Esta região que eu moro aqui, o inglês por si só não é o suficiente, normalmente nas vagas as exigências são o inglês com a combinação do alemão. E sendo realista, não tem como aprender a escrever e falar alemão e holandês ao mesmo tempo. Infelizmente as coisas não funcionam assim, bem que eu gostaria, mas...

Então voltando, enviei meu curriculum para a vaga de assistente de controladoria, e duas semanas depois recebi uma ligação para marcar dia e horário pra entrevista.

Lá estava eu, totalmente nervosa, pois foi minha primeira entrevista. Comecei a procurar sites, e também a decorar as palavras para a entrevista.
Liguei para uma amiga que é " Executive Coaching " e recebi inúmeras dicas, tais como:

o que levar na entrevista: além do curriculum, a carta de motivação, documentos, diplomas, referencias.
um caderninho extra para anotações;
perguntas a serem feitas ao entrevistador, (isso foi extramente importante, pois as entrevistas que fui no Brasil, a muito tempo atrás, mas ouvia do que falava e normalmente era dinamica de grupo).

Então lá fui eu, terninho preto e básico, um salto médio, maquiagem neutra e um brinco discreto. Chegando no local da entrevista, aguardei na sala de espera por alguns minutos enquanto os entrevistadores estavam em horário de almoço e de lá escutava as gargalhadas, senti um clima receptivo.

Aproximadamente 10 minutos depois, fui chamada. Ela perguntou o que eu gostaria de beber, e lá fui eu respondendo em inglês.
Era mais forte do que eu, não conseguia me controlar, nem o português não vinha mais a minha cabeça.
Foi uma conversa informal, falamos primeiramente sobre fim de semana, e lembro que na época o sol brilhava e quando isso acontece o assunto é: quais os programas de fim de semana pra aproveitar o sol.

Vou ter que parar de escrever agora, pois está na minha hora, mas amanhã eu continuo em outro post.

Falando um pouco dos amigos da blogosfera

2011-10-11T23:50:00.000-07:00

Este post Falando um pouco dos amigos da blogosfera, é na verdade uma homenagem a todos os meus queridos amigos/colegas/companheiros de luta e batalha que conheci através deste blog. Não vou citar nomes, mas são vocês que eu visito, que eu acompanho, que estão listados no meu blog.

Voltando lá no comecinho do blog, foi onde tudo começou com a visita da minha querida/webmãe Beth, que indiretamente me apresentou a inúmeros blogs que aqui do lado esquerdo estão.
Divido com vocês alegrias, medos, felicidades, frustações, coisinhas cotidianas e o melhor de tudo aprendo muita coisa bacana também, cada post que leio tem sempre algo a acrescentar: seja na minha existência ou na alma, seja na moda ou na atualidade, seja com experiências ou viagens.

Muitas (os) pararam de escrever, muitos não temos mais notícias. Eu entendo que todos temos aqueles dias/momentos que não estamos inspirados, que as palavras não vem a cabeça.
Um desses blogs queridos é o da Lúcia, que todos nós sentimos falta.

Eu mesmo, sumo as vezes por semanas, sei que muitos passam por aqui e não tem nada de novo, e há quase 3 anos o nome é o mesmo, o layout também é o mesmo. Mas espero poder ficar por aqui por muito e muito tempo.
Um otimo dia a todos !!!

O cansativo processo de revalidação de diplomas

2011-10-11T22:09:00.000-07:00

Agora que as coisas estão mais tranquilas, vou comentando o porque que eu sumi do blog.
Fiz alguns posts falando sobre a minha procura por um emprego de período integral. Desde que cheguei aqui, encontrei um de meio período e nele estou até hoje.
Mas agora sinto que falta alguma coisa, queria trabalhar na minha area, na qual estudei e tenho experiência.
O processo de tradução de diplomas, foi longo e extremamente cansativo.
Reconhecimento de firma dos assinantes dos diplomas, e o pior de tudo foi que estudei a faculdade em outra cidade e a especialização também em outra cidade diferente da minha.
E pra completar o diploma da especialização saiu com a data do meu aniversário errada, e tive que esperar mais quase 2 meses pra conseguir o diploma com a data certa.
E quando me mudei pra cá, acabei não terminando e depois dependi da ajuda de amigos e da minha irmã, mas como todo mundo trabalhava isso também foi atrasando as coisas.
Por fim a tradutora tinha uma sobrinha em Brasília, e acabei acertando com ela de pegar os selos no Ministério, e no consulado em São Paulo, também ligava combinava o processo e o preço e enviava tudo via correio.
E por fim eu acabava ligando daqui da Holanda pro consulado, para os órgaos federais, municipais, cartorios., etc.. e depois com muita paciência, me concentrando nas etapas, terminei todo o processo no Brasil e aqui foi só procurar o UWV que dois meses depois a revalidação estava pronta.

Fim de semana com coxinhas !

2011-09-26T13:52:00.000-07:00

Hoje tirei o dia pra fazer coxinha! Há mais de 4 meses que não comia uma se quer. Nesses três anos que estou longe de casa, e da pátria amada também, tive que me virar em muita coisa, uma delas foi aprender a fazer coxinha.

Bom até hoje elas ficam gorduchentas, mas bendito seja o inventor das forminhas em tamanho pequena, média e grande.

Pois agora meus problemas acabaram, já encomendei de presente de aniversário. Minha irmã já comprou e já está a caminho.

Devido aos anos de práticas, até já adquiri técnicas que facilitam e agilizam meu trabalho.

Estou anciosa pra estrear as forminhas, e prometo fotos pra vocês !!!

Lembranças !!

2011-09-25T13:51:00.000-07:00

Quanta coisa inexperada acontece nas nossas vidas!
Hoje estamos aqui saudáveis, lindos e sorridentes, e numa questão de segundos as coisas mudam. O momento de perda de alguém próximo a nós é uma coisa inexplicavelmente dolorida.
Eu lembro que a primeira vez que fui conhecer a minha outra familia na Alemanha, estava meio anciosa, pois não sabia o que esperava. Mas foi justamente a semana do meu aniversário.
Saimos de casa na sexta e retornamos na segunda.
E no domingo foi meu aniversário no dia 31/10.
Meu sogro acordou cedo, foi comprar um buquê de rosas pra mim. E montaram uma linda mesa de café da manhã.
Lembro que assim que eu havia chegado na casa deles, tinha ficado encantada com a quantidade de anoezinhos de jardim que eles tinham e quão bonito eles eram.
Acabei até ganhando um de presente!
E decidi guardar esse momento no meu coração e não a imagem do meu sogro no caixão, ou sendo interrado.

Falecimento do meu sogro parte II

2011-09-10T01:50:00.000-07:00

Dando continuação a postagerm anterior.

Estamos indo ao velório/enterro de trem. Pois a esta altura do campeonato ninguém tem cabeça pra digirir. Embora não seje uma viagem tão longa, são só 6 horas de carro. DE avião eu calculo que seja 1 hora e meia.

Chegamos na estação por volta das 7:10.

Sentamos no trem hoje pela manhã, o horário de saída do trem era as 7:48 da manhã. Mas recebemos a notícia de que o trem que estava a nossa frente, estava parado e atrasaria uns 10 minutos.

Pra nós isso significaria perder o trem pra Alemanha. Pois tinhamos só 7 minutos de tempo para descer de um trem e pegar o outro.

Mas mesmo assim permanecemos no trem. Dez minutes depois nos informaram que uma pessoa havia passado mal e a ambulância estava a caminho.

Então saimos do trem e fomos nos informar como nós deveriamos proceder.

Eles imprimiram outro horário e carimbaram nossa nova passagem e lá fomos nós novamente para o trem.

Isso já havia passado aproximadamente 2 horas. E o trem ainda estava lá parado.

Felizmente a situação foi resolvida e a pessoa tratada e medicada e o trem que estava a nossa frente deu continuidade ao seu destino, e consequentemente nosso trem também.

25 minutos depois estavamos em Deventer, e agora as 10:51 já estamos no trem em direção a Alemanha. Vamos parar em Hanover e depois vamos pegar outro trem até uma cidade vizinha, e um dos irmãos vem nos pegar na estação.

Deste tempo que eu moro fora é o primeiro velório que eu vou. A família nos instruiu a usar somente preto.

E faz 1 semana e 1 dia que ele faleceu. Particularmente acho que demorou tanto para o enterro.

Falecimento do meu sogro

2011-09-09T09:50:00.000-07:00

Escrevi este post no dia 07 -09, e vi que o blogger não postou.

23-08 foi aniversário do meu sogro. Ele completou 74 anos, a família estava toda reunida, exceto nós ( as minhas ferias foram em janeiro), estavam todos almoçando quando de repente meu sogro começou a passer mal.

A boca começou a entortar. Uma das filhas que é enfermeira o socorreu.

Ligaram para o hospital, e em 10 minutos a ambulância estava lá.

Fizeram exams e foi constatado que ele sofreu o 3º derrame. Ninguém e nem mesmo ele soube dos dois primeiros. Sempre que ele se sentia mal ele nao comentava com ninguém. Ele deitava e lá ficava. Não era fã de hospital, ou melhor raramente se consultava.

Ele ficou internado durante uma semana, falava mas não pefeitamente . Mas o lado esquerdo do corpo ficou paralisado.

Ele teria que fazer fisoterapia para poder andar novamente.

Mas semana passada na terça-feira ele veio a falecer. Nos ligaram e o enterro vai ser dia 08/09.

Foi um impacto muito grande para todos, quando ele teve o derrame. Mas quando veio a noticia da morte, na verdade, a familia já estava esperando.

Neste exato momento, estamos sentados no trem rumo a cidade onde ele morava.

Fotos de Den Haag

2011-08-30T12:00:00.000-07:00

Faz mais de um ano que não vou a Den Haag,

É uma das minhas cidades favoritas,

Além de uma infinidade de atividades e atrações

Ver o mar dá uma sensação de estar no Brasil

E neste dia o tempo estava lindo, um céu azulzinho

Um verdadeiro presente pra nós aqui !!!!

Almoço no Restaurante chinês em Zwolle

2011-08-29T12:40:00.000-07:00

Adoro massaem geral, pizza, lasanha e uma bela macarronada, também não poderia fugir as origens da minha familia italiana. Que aos domingo minha vó reunia a familia e era aquela comilança toda.

Mas o que me dá água na boca são as comidas dos restaurantes chineses, tailandeses e japoneses.

Outro dia, num domingo, estavamos andando no centro e era por volta de umas 14:00 hs, resolvemos entrar num restaurante que nunca tinhamos ido aqui em Zwolle.

Um dia ainda aprendo a fazer essa flor!!!!!

E a minha surpresa foi, esse prato por € 6,00 ( isso mesmo só seis euros)

Mas só vale pro almoço, na janta o preço triplica.

Esse é o meu prato favorito frango ao molho picante e arroz.

Acho super bacana experimentar novas comidas, e conhecer restaurantes diferentes.

Pois cada um tem um tempero diferente e até pratos diferentes também

É a minha culinária favorita, pois me lembra de alguma forma da comida brasileira.

Assen

2011-08-29T12:26:00.000-07:00

Hoje durante a manhã, fui a Assen, a manhã estava chuvosa.

E o comércio de segunda-feira abre as 14:00 hrs.

Pequeno shopping no centro da cidade,

O girassol me chamou a atenção, lindo não|?

A cidade estava praticamente vazia, só se ouvia o barulho
das máquinas do setor de construção civil.

Foto na praça central

Se o dia estivesse ensolarado essas mesas estariam lotadas, e seria uma luta conseguir uma vaga ao sol.

A cidade fica aproximadamente 75,4 km de Zwolle.
Meus planos eram visitar Groningen, mas resolvi parar em Assen, pois nunca havia visitado esta cidade.

Qual livro você está lendo?

2011-08-29T12:00:00.000-07:00

Sempre que alguém comenta sobre a leitura de um livro no blog, eu sempre escrevo a mesma coisa, que amo ler, mas que o tempo tá curto e faz um século que não leio nenhum livro diferente.

Então pensei, já que estou ocupada estudando holandês, ocupada com trabalho e outras atividades, ao invés de estudar um livro de gramática, vou comprar alguns livros de romance em holandês e lê-los.

Comecei com este, pois ele tem 479 páginas

Assim além de ler um livro,( que já estava sentindo saudades desse meu hobbie) vou ao mesmo tempo estudando a língua.
Agora não tem mais desculpa !!!!
E você que livro que você está lendo?

A falta de inspiração

2011-08-29T11:14:00.000-07:00

NUNCA passou pela minha cabeça fechar meu blog, as vezes eu sumo, mas é que está me faltando aquela inspiração pra escrever.
Tenho assunto de sobra pra falar, fotos de lugares legais que visitei, mas a bendita da inspiração tirou férias sem avisar.
São tantas coisas acontecendo, tantos planos, projetos, tanta coisa que gostaria de fazer, mas as vezes sinto que corro, corro e não saio do lugar, vocês já sentiram essa sensação?

E também parece que é uma coisa, é só a gente falar, faz tempo que não pego gripe que pronto no dia seguinte a garganta já começa a coçar e a gente não para que espirrar e a gripe nos pegou.

Sou muito auto-crítica, me cobro muito.
Já fiz a bendita da listinha com as coisas que devo fazer diariamente, mas é tanta coisa que por fim, termino a lista, mas não tive aquele prazer na execução do que eu fiz.
As pessoas ao meu redor me dizem o tempo todo, que eu preciso respirar, e dar um tempo.
Fazer uma coisa de cada vez, mas sinceramente, não consigo.
Gostaria de ter umas 4 vidas paralelas as minhas pra poder dar conta tudo de eu quero fazer, desenvolver e aprender. Mas somente em sonho !!!!

Molho de pimenta caseiro

2011-08-15T00:30:00.000-07:00

Outro dia fui a feira aqui no centro da cidade, e como estava inspirada resolvi comprar um saco de pimenta aquela dedo de moça.

Liguei pra minha vó e peguei a receita com ela:

Eu não sei ao certo a quantidade de pimenta que tinha no saco,

bati no liquidificador em duas vezes

sal

2 cebolas grandes

3 dentes de alho

salsão e

vinagre

Depois coloquei o molho em uma panela e cobri com oléo e deixei no fogo médio por 20 minutos.
(Li que desta forma conserva por mais tempo o molho)
Coloquei nos vidros e o saco rendeu mais de 2 litros de molho de pimenta.
Ficou super forte e saboroso !

Episódios da vida

2011-08-12T05:17:00.000-07:00

Quanto tempo fora do blog, é tanta coisa pra contar, mas ao mesmo tempo falta inspíração pra escrever.
Estou de férias da escola há algumas semanas mas do trabalho não.
E férias por aqui é férias mesmo, pra todo canto que vamos quase não tem movimento de carro pelas ruas.
O horário crítico que era das 8:00 as 9:00 da matina, está super tranquilo, e o transito incrivel de bicicleta que quando via ficava admirada, dá pra contar a meia dúzia de gato pingado.

Esta semana aconteceu um episodio triste, terça-feira minha vizinha D. de 83 anos veio em casa pedindo ajuda pois o marido dela não estava passando bem.
Ela queria medir a temperatura dele, mas não estava conseguindo.
Fomos lá, e o esposo dela o B. nã o estava conseguindo respirar direito, e estava com muita tosse e percebia-se que o peito estava carregado.
Ligamos pra ambulância, e internaram ele, e as primeiras notícias eram que ele estava com pneumonia.
Ontem fomos visita-lo. O horário da visita era das 16:00 hs as 20:00 hs.
Ele estava com um aspecto saúdavel, e já estava comendo melhor.
O Sr. B. é um super vizinho, super agrável e simpático, ele é conhecido pela vizinhança toda, e eu já estava esperando o pior. Mas pelo que eu vi ontem, voltei mais animada.
Incrível como vamos nos apegando as pessoas no decorrer da vida.
Se até amanha ele não sair do hospital, vamos novamente visita-lo. E volto com notícias.

Valkenburg a/d Geul

2011-07-05T02:17:00.000-07:00

Quanta coisa bonita e interessante pra ver no sul da Holanda.

Pena que o tempo foi curto e visitei somente Valkenburg a/d Geul , Vaals e Maastricht.

Cada cidade tem um escritório/posto de atendimento ao visitante/turista. Eles são chamados VVV

AQUI neste web-site vcs encontram os sites e seus postos de atendimentos.

Nestes postos encontramos muitas informações, folhetos e dicas sobre a cidade.

No aeroporto de Amsterdam, possui um posto deste também.

Então quando fui pra Maastricht peguei o endereço e fui la no posto pedir informação sobre a cidade, e então me forneceram estes 3 livrinhos.

Uma das atrações turisticas da cidade é o Kasteelruïene ( que estava fechado e o máximo que conseguimos ver foi a miniatura do lado de fora)

Esta foto é do outro lado do castelo de ruinas, os dois pontos turisticos são próximos e fizemos o percurso de a pé mesmo.
Mas pra chegar a este ponto, pegamos um bondinho e custou € 5,00 euros.
A vista era muito bonita, muita natureza ao redor.

Maastricht city-tours

2011-07-04T02:13:00.000-07:00

É exatamente isso o que você está pensando, o passeio pela cidade é feito com este onibus mesmo.
E são três diferentes itinerários.

City-tour A : tem duração de aproximadamente 55 minutos, e é um passeio rápido pra conhecer a cidade.
O preço pra adulto é 7€ e para crianças de 4 até 12 anos é 4 €.

City-tour B: tem duração de aproximadamente 2 horas,
O preço para adulto é de 12,75 € e para crianças de 4 até 12 anos é 7,50 €.

City-tour C: tem duração de aproximadamente de 2 horas,
O preço para adulto é de 18,00 € e para crianças de 4 até 12 anos é 11,75 €.

Gente vale a pena viu, principalmente pra quem gostaria de conhecer a cidade de uma forma mais calma, e sem tanta canseira de andar, pedalar ou descer e subir de onibus o tempo todo.

EFT

2011-07-04T02:09:00.000-07:00

Amo de paixão e tenho isso como meu hobby, sentar na frente do computador e ficar horas pesquisando, lendo e descobrindo coisas legais pela essa web a fora.
Confesso que já fui viciada em MSN, ficava o dia todo online ( uns 4 anos atrás), ligava o computador e de repente já era 4 horas tarde, então fui meio que deixando o msn de lado. Os amigos me cobram, Dani não te vejo mais no msn??? mas troquei ele pelo e-mail, pois podemos responder a qualquer hora que estamos disponíveis e nossos amigos também.
Mas voltando ao assunto sobre coisa interessantes, umas delas foi o EFT (Emotional Freedom Technique) : AQUI vcs podem ler melhor sobre o que é, e os benefícios que ele nos trás. E por exemplo, se estamos nos sentindo anciosos, EFT para ansiedade, eu encontrei diversos videos, é somente identificar o problema que vocês querem pesquisar e digitar EFT para ..... Deixo essa dica para vocês. Mas lembrando também que os profissionais indicam a aplicação da técnica por 7 dias.
É super simples, e podemos nos auto-aplicar.

Explicação em português

Explicação em inglês

Explicação em alemão

Explicação em inglês mas com legenda em holandês

Só faltou em sueco e em norueguês. (Grace e Luciana).

Semana de provas

2011-07-04T01:41:00.000-07:00

Quando coloco o pé pra fora da cama, a primeira coisa que faço é agradecer por mais um, e minha saúde e da minha família, e agradecer por tudo que eu tenho.
E as vezes penso, nossa será que vou dar conta de tudo que eu tenho pra fazer hoje?
Vou explicar melhor a situação, tenho aula com 4 professores diferentes, e cada uma dessas aulas eu uso um método de ensino diferente, livros com cd, jornal, gramática, conversação, textos, enfim.
Mas quando chegaram as provas, que foram semana passada e retrasada me encontrei numa situação, nossa quanta coisa pra estudar, será que vou dar conta?
Então por isso que faz umas 3 semanas que não apareço aqui e nem nos blogs de vocês.

Na escola temos provas de:

Leitura e interpretação de textos (Lezen): a minha última foi com 40 questões e alguns textos pra lermos e interpretarmos com perguntas de multipla escolha, e tinhamos 50 minutos pra fazer a prova.
Ouvir (Luisteren) :a prova foi assim: ouvimos diferentes situações cotidianas, e depois assinalavamos a resposta correta, foram 40 questões. AS situações eram por exemplo, uma entrevista com uma funcionária de um supermercado, uma entrevista com um padeiro, e com um reporter de tele-jornal.
Escrever ( Schrijven): este também 40 questoes, para formularmos diferentes tipos de textos, preenchermos formulários.
Falar ( Spreken): esse foi um dos mais dificeis na minha opinião, pois o professor faz perguntas e temos que responder em num determinado período de tempo. E tem que levar em consideração, presente, passado, forma gramatical e falar também de forma clara e compreensiva. E a segunda parte da prova foi assim: ilustrações que tinhamos que falar passo a passo o que acontecia.

Essa semana vamos receber os resultados das provas.

Na aula de conversação, a professora é mais light, então foi tudo bem. Mas na aula de gramática, isso sim me tira o sono.
Eu coloquei pra mim mesmo o período de tempo pra estudar e fazer a prova, faz 7 meses que comecei a ir pra escola, meu curso é de 2 anos, então sei que tenho tempo ainda, mas gostaria de terminar o quanto antes possivel.

Sábado da gastança

2011-07-04T01:14:00.000-07:00

Gostaria de escrever com mais frequência no blog, detalhar mais as experiências que vivi.
Meu blog não segue um padrão somente de posts, como por exemplo falar de auto-conhecimento, ou de estudar, de viagens, de passeios, enfim, é totalmente variado.
Então hoje vou falar de um assunto que todo mundo gosta, shopping!!!
Sábado passado aprovei as ofertas pra gastar, e são ofertas mesmo que vale a pena esperar pra comprar.
Por exemplo um casaco que custa € 150,00 dá pra comprar até por € 30,00.
Tudo bem que é questão de andar e ter a sorte de encontrar o seu número ainda lá nos cabides.
Pois crediário, cartão de credito ou cheque não são aceitos por aqui, é somente no dinheiro mesmo e a vista ou no débito bancário o tal do (PIN.)
Combinei com uma amiga e lá fomos, ficamos o dia todo no centro andando e garimpando tamanhos, preços, cores enfim. Mas posso dizer que valeu a pena gastar sola de sapato.
Voltei pra casa feliz da vida com minhas comprinhas, agora dá pra esperar as próximas ofertas.

Bolo de chocolate com morango e frango ao creme de milho

2011-06-20T03:29:00.000-07:00

Tem sempre um determinado período do mês que bate aquela saudade avassaladora da nossa culinária.
E ontem fiz um creme de milho com frango e legumes e faço arroz pra acompanhar.
Outro dia fiz um bolo de chocolate com morango, que nem deu tempo de tirar a foto.
Foi a primeira vez que consegue fazer um bolo e corta-lo ao meio pra rechear sem quebrar as camadas.
Mas o pior de tudo é que depois que passa esse período, passo o mês todo pra queimar as calorias adquiridas..

Receita do bolo de chocolate com morango

Receita do frango ao creme de milho
Uma dica é que no recheio ( frango desfiado) eu acrescento cenoura e ervilha. ( fica uma delícia')

Idéias inovadoras

2011-06-18T03:29:00.000-07:00

Os holandeses tem como costume quando vão a casa de alguém levar flores, vinho ou chocolate.
Eu acho um gesto super delicado de consideração.
Mas outro dia conversando com uma professora minha de holandês, ela me disse que tinha uma horta no jardim da casa dela, que todo ano ela planta, couve, espinafre, alface, tomate e morango.
E a cada visita que ela faz ao invés de flores ela leva um pé de alface, ou uma cesta com os legumes fresquinhos e sem agrotoxico.
Se formos analisar pela questão do custo-benefício: em um buquê de flores, paga-se normalmente €15,00
e depois de uma semana os buquê se foi.
Mas os legumes e verduras sem agrotóxicosé na minha opinião uma refeição maravilhosa.
No ano passado no aniversário do Chris eu ganhei 5 buquês de flores, nem tinha mais lugar pra colocá-las.
Não que eu não goste de receber flores, mas as vezes é um dinheiro jogado fora depois de uma semana.
O que comentei sobre a minha professora foi apenas um exemplo que achei super boa ideia.
Mas também não é o tipo de coisa que poderiamos fazer pra uma pessoa que não temos muito contato, porque tem gente que não gosta de verdura ou legumes.
No meu caso, como estamos longe do Brasil e daquelas comidas maravilhosas, levo por exemplo pudim de leite condensado,ou bolo de chocolate ou bolinho de queijo. Tenho uma amiga alemã que ama o bolo de cenoura com cobertura de chocolate.
Acho legal sair um pouco da rotina e inovar com ideias criativas.
Outro exemplo foi quando a Sheila me visitou, ela me trouxe um porta caneta lindo que deixo na sala próximo ao telefone, tem a bandeira do Brasil, Alemanha e Holanda, e é um sucesso geral. Quem vem aqui sempre me pergunta sobre.
Vou ficar devendo as fotos, pois a bateria da máquina descarregou, mas vou postar a foto do buquê e do presente da Sheila.

Um ótimo fim de semana pra todos !!!

Dica de curso

2011-06-05T13:36:00.000-07:00

Recebi semana passada uma dica de um curso online do dia 02/06 ao dia 11/06.
O link da página está AQUI. ( LOVE YOUR LIFE SUMMIT)
Não vou comentar muito senão perde a graça de vocês assistirem aos videos.
O curso tem acesso grátis para alguns tópicos, basta entrar no site e cadastrar seu e-mail.
Assisti o video do primeiro dia do curso, com a escritora Lisa Nichols SITE e fiquei encantanda.
Mas nem vou começar a relatar sobre o video, mas acredito que podemos usar as dicas de exercícios em todos os campos de nossas vidas.
Os videos são longos com duraçao de mais de 1 hora.
Os autores/entrevistados relatam sobre acontecimentos em suas próprias vidas, e os motivos que fizeram eles a enxergarem suas vidas de uma forma diferente.
A Lisa Nichols nos presenteia com exercícios extraídos de seu livro/curso NO MATTER WHAT!.

Molhos

2011-06-05T13:20:00.000-07:00

Hoje fui ao churrasco de um vizinho, e a maioria são assim, uma infinidade de molhos pra comer com a carne, tais como: molho de alho, molho de camarão com pimenta, molho de pimenta, catchup, mostarda, e outros 2 amados e idolatrados pela poupalção local:

Saté Saus

E normalmente as carnes ficam todas em tapoers e nós escolhemos o que vamos comer e assamos.
Prometi pro povo de casa que quando for ao Brasil novamente vou levar um vidrinho de cada molho pra eles experimentarem, pois toda vez que comento, disperto curiosidade.
E depois de ler sobre os molhos nos links, o que vcs acharam? Topariam experimentar também?

Drielandenpunt Vaals ( Holanda -Bélgica-Alemanha)

2011-05-22T12:19:00.000-07:00

Continuando a " saga", Estas fotos são do ponto de encontro dos 3 países:
Alemanha, Bélgica e Holanda.

O dia estava lindo, e a quantidade de ciclistas subindo o morro era imensa, e lá estavam eles, todos equipados com os equipamentos todos de segurança, roupas apropriadas, e etc.Eu vi um grupo de mais de 40 ciclistas . Mas a maioria das pessoas viajam de carro, e levam as bicicletas. Chegando no destino, deixam o carro lá estacionado e vão explorar a cidade, o parque, as montanhas, enfim... tudo de bicicleta.

A torre abria a partir das 15:00 hs, e como fomos de manhã não pegamos ela aberta. A partir do topo dela tem uma visão íncrivel ao redor, a natureza é linda pela aquelas bandas.

Lanchonete próxima a torre.

O ponto de encontro dos três países é uma maravilhosa área com uma rica história!

Já no período romano a área ao redor de Vaals formava um importante centro estratégico, político e econômico para os antigos moradores. Em particular, o clima ameno e a exuberante, a beleza natural, a area montanhosa sempre serviram de base para a atração tanto para os moradores quanto aos visitantes. Vaals foi no decorrer dos séculos sempre conectado com Aachen (cidade alemã próxima)
A importância econômica de Aachen tem, ao longo dos séculos, deixado sua marca na área ou mesmo ao redor da cidade de Vaals.

As atrações são inúmeras pra os visitantes do Drielandenpunt, além de rotas para passeio tanto a pé quanto de bicicleta, tem também um labirinto que custa € 3,25 adulto e criança até 12 anos paga € 2,50

Fonte da Foto:AQUI

Túnel do tempo: primeira semana na Holanda !

2011-05-14T08:08:00.000-07:00

Como foi sua primeira semana longe do Brasil?
Outro dia me fizeram esta pergunta, e pra não esquecer de vez, resolvi postar aqui no meu cantinho.
Lembro que caminhava todos os dias, e observava as placas tentando gravar o nome das ruas, pois naquela época parecia chinês.
Tinha também um prédio com janelas coloridas como refêrencia, porque as ruas são tão parecidas, as casas são iguais , por exemplo neste bloco que eu moro são umas 7 ruas com casas do mesmo estilo.
E sem contar que os números das casas são repetidos, ( coitados dos carteiros (as) ).
Fui ao supermercado sozinha pela primeira vez, logo na primeira semana e a sacolinha do supermercado é paga, e também o próprio consumidor que pesa os legumes.
Então, era tudo novo pra mim, eu ficava desfarçando do lado de alguma banca de legumes esperando alguém ir pesar alguma coisa, e ficava de olho pra ver como as pessoas faziam, desde o começo até o fim do processo.
Outra coisa também foi colocar gasolina no carro. Não tinha e não tem frentista nos postos de gasolina, e então são os consumidores que abastecem o carro, depois entram na loja de convêniencia pra pagar. Era só falar o número da bomba que tinhamos abastecido e pronto.
Mas uma coisa que o impacto foi grande, foi a língua, porque parecia o pato Donald falando grego.
Era uma língua totalmente incompreensivel, indecifravel, e não podia-se compreender nem se quer uma vogal daquilo tudo.
Lembro que era uma quantidade imensa de e-mails dos meus amigos com diversos tipos de perguntas e curiosidades.
A maioria das casas tem um banheiro na parte debaixo somente com o lavabo e o vaso sanitário, e quando fui limpar, olhava pra tudo que era canto e não conseguia encontrar o ralinho.
Poxa, como é que escorria a água?
Então fui pesquisar como eles limpavam o banheiro, era assim: primeiro passava o aspidar de pó, e depois era tudo no paninho.
Nada de jogar água e depois raspar e secar. A príncipio era tudo um absurdo de estranho.
Mas assim foi minha primeira semana na Holanda. Com certeza aconteceu muito mais coisas, mas é só isso que eu consigo lembrar agora.

Mães

2011-05-09T22:39:00.000-07:00

Domingo também comemorou-se o dia das mães aqui, e recebi o texto do médico psiquiatra Carlos Hecktheuer por e-mail e vim dividi-lo com vcs.

Mães...

Autor: Carlos Hecktheuer - médico psiquiatra

Um dia, quando meus filhos forem crescidos o suficiente para entender a lógica que motiva os pais e as mães, eu hei de dizer-lhes:
Eu os amei o suficiente para ter perguntado aonde vão, com quem vão e a que horas regressarão.
Eu os amei o suficiente para não ter ficado em silêncio e fazer com que vocês soubessem que aquele novo amigo não era boa companhia.
Eu os amei o suficiente para fazê-los pagar as balas que tiraram do supermercado ou revistas do jornaleiro, e fazê-los dizer ao dono: "Nós pegamos isto ontem e queríamos pagar".
Eu os amei o suficiente para ter ficado em pé junto de vocês, duas horas, enquanto limpavam o seu quarto, tarefa que eu teria feito em 15 minutos.
Eu os amei o suficiente para deixá-los ver, além do amor que eu sentia por vocês, o desapontamento e também as lágrimas nos meus olhos.
Eu os amei o suficiente para deixá-los assumir a responsabilidade das suas ações, mesmo quando as penalidades eram tão duras que me partiam o coração.
Mais do que tudo, eu os amei o suficiente para dizer-lhes "não", quando eu sabia que vocês poderiam me odiar por isso (e em certos momentos, até odiaram).
Essas eram as mais difíceis batalhas de todas. Estou contente, venci... Porque no final vocês venceram também! E em qualquer dia, quando meus netos forem crescidos o suficiente para entender a lógica que motiva os pais e as mães, quando eles lhes perguntarem se sua mãe era má, meus filhos vão lhes dizer:
Sim, nossa mãe era má. Era a mãe mais má do mundo...
As outras crianças comiam doces no café e nós tínhamos que comer cereais, ovos e torradas.
As outras crianças bebiam refrigerante e comiam batatas fritas e sorvete no almoço e nós tínhamos que comer arroz, feijão, carne, legumes e frutas. E ela nos obrigava a jantar à mesa, bem diferente das outras mães que deixavam seus filhos comerem vendo televisão.
Ela insistia em saber onde estávamos a toda hora (ligava para o nosso celular de madrugada) e "fuçava" nos nossos e-mails. Era quase uma prisão.
Mamãe tinha que saber quem eram nossos amigos e o que nós fazíamos com eles. Insistia que lhe disséssemos com quem íamos sair, mesmo que demorássemos apenas uma hora ou menos.
Nós tínhamos vergonha de admitir, mas ela "violava as leis do trabalho infantil", pois tínhamos que tirar a louça da mesa, arrumar nossas bagunças, esvaziar o lixo e fazer todo esse trabalhos que achávamos cruéis. Eu acho que ela nem dormia à noite, pensando em coisas para nos mandar fazer no outro dia.
Ela insistia sempre conosco para que lhe disséssemos sempre a verdade e apenas a verdade. E quando éramos adolescentes, ela conseguia até ler os nossos pensamentos.
A nossa vida era mesmo chata. Ela não deixava os nossos amigos tocarem a buzina para que saíssemos; tinham que subir, bater à porta, para ela os conhecer. E, enquanto todos podiam voltar tarde, à noite, tendo apenas 12 anos, tivemos que esperar até os 16 para chegar um pouco mais tarde, e aquela chata ainda se levantava para saber se a festa foi boa (só para ver como estávamos ao voltar).
Por causa de nossa mãe, nós perdemos imensas experiências na adolescência: nenhum de nós esteve envolvido com drogas, em roubo, em atos de vandalismo, em violação de propriedade, nem fomos presos por nenhum crime.
FOI TUDO POR CAUSA DELA!
Agora que já somos adultos, honestos e educados, estamos a fazer o nosso melhor para sermos "pais maus", como minha mãe foi.
EU ACHO QUE ESTE É UM DOS MALES DO MUNDO DE HOJE: OMISSÃO E FALTA DE AMOR!
- - - - - -

Ótima Semana.

Shoppen em Maastricht

2011-05-07T11:42:00.000-07:00

Não consegui aproximar muito da loja, porque o movimento na rua estava super intenso, mas queria tirar a foto daquele logo acima da nome da loja.

De acordo com os populares, as lojas felizardas com estes logos, são as que fornecem produtos e serviços para a família real holandesa.

Pena que o logo não está totalmente vísivel.

Tenho tanta coisa pra contar de Maastricht, tantas dicas, queria dividir tudo em posts, pra não ficar um post muito longo, e colocar a maior quantidade possível de foto da cidade pra vcs conhecerem.
Então este post aqui é sobre as lojas por lá.
Tem uma infinidade de lojas tamanhos e variedades de roupas e sapatos em geral é bem diferente daqui.
Infelizmente ou melhor felizmente não estavam liquidando, mas estava tudo cheio, provadores, fila de caixa, MC Donalds, enfim...
Eu gosto da MANGO e da ZARA, visitei as duas e me contive pra não partir pra gastança. Vi duas H&Ms.
Outra que eu gosto também é a Sting, as roupas tem um charme britânico que eu amo.
Finalizando, só comprei uma calça jeans e um sapato baixinho pra poder andar pra tudo que é canto e não sentir dor e cansaço nos pés.

Um sábado a tarde....

2011-05-06T12:50:00.000-07:00

Primeiro combinamos uma caminhada pelo centro da cidade, (sabem só pra conferir as novidades das vitrines..) e depois engatamos um chá da tarde, e quando olhamos no relógio já era 22:00 horas.

Algumas pessoas procuram amizades exclusivamente com quem falam sua língua patria, eu normalmente não escolho nacionalidades, e pra todo canto que eu estou vou puxando assunto com um ou com outro e assim as amizades vão fluindo.

Eu gosto de aprender sobre diferentes culturas, e assim vou aprendendo muita mais coisa junto.

Tenho uma amiga que conheci assim que cheguei, ou melhor uns 6 meses depois, ela fala espanhol, a primeira vez que conversamos não conseguimos nos entender 100% mas como ela é super gente boa a amizade foi fluindo, e sempre quando nos encontramos é aquele "portunhol" total. Ela me ensina algumas palavras em espanhol e eu ensino em português, assim vamos também trocando figurinhas sobre as culinárias dos nossos países, enfim.

Combinamos uma tarde das coxinhas, mas as agendas estão meio apertadas, e ainda não decidimos o dia e horário, além da amizade uma outra coisa que temos em comum é a paixão desenfreada por aquele salgado "engordento" e maravilhoso: a coxinha.

Hotéis em Maastricht

2011-05-06T01:45:00.000-07:00

Atendendo a pedidos, desta vez tirei fotos do hotel, sempre me perguntam como são os hoteis, o que eu achei da limpeza, do serviço, da comida, enfim...

Well, o café da manhã eu gosto, porque não muda muito do que já estamos acostumados, e também com a opção de estar incluso com a hospedagem,e as outras refeições, as opiniões são unanimes com todas as pessoas que eu converso sobre esse assunto, elas sempre dizem também que além de serem mais caras do que se encontra pela cidade a fora, normalmente no cardápio não está a combinação que gostariamos de comer, alguns hoteis abrem exceções em relação ao cardápio e outros não.

Por exemplo, no ano passado passei um fim de semana num hotel perto da cidade de Hengelo, e como chegamos meio tarde, a opção foi ficar por lá mesmo e comer no restaurante do hotel. Assim que olhei o cardápio não vi nada que gostaria de comer naquele momento, então pedi se teria algum prato com arroz/frango ou carne de boi. Neste hotel eles atenderam meu pedido. Mas não são todos que saem da regra do cardápio do dia.

Estava ventando e não deu pra aproveitar a piscina, então fomos andar pela cidade mesmo e conhecer um pouco mais da sua história e arquitetura.

Neste site Hotéis em Maastricht tem uma variedade de 60 hotéis e com diversos preços.

Maastricht

2011-05-05T01:28:00.000-07:00

Maastricht é aproximadamente 2h e 30 min. de carro a partir de Zwolle.

Maastricht e Nijmegen ( Nijmegen eu ainda não conheço) são as mais antigas cidades holandesas.

Maastricht é considerada a 2º cidade monumental holandesa.

Nas ruas e seus arredores ainda podemos ver vestígios da arquitetura romana.
A revolução industrial holandesa começou em Maastricht.

Não é permitido tirar foto de dentro da catedral, somente deste espaço.

Centro da cidade, algumas ruas são estreitas e outras mais largas.

O clima ajudou no passeio, mas variou muito durante o dia, e esse é um fator que sempre levamos em consideração, quando saimos de casa sempre o casaco tem que estar na bolsa, não importa se o céu está azul, aqui vc nunca sabe como o tempo vai estar no decorrer do dia.

Zwolle-Giethoorn

2011-04-25T13:36:00.000-07:00

Foto: danidutch

Umas duas semanas seguidas, que os dias estão ensolarados, e a temperatura acima de 20 graus. E hoje fui passear de barco.
E entendi completamente porque é um dos TOP-HOBBIES holandeses. Gente que delícia..!!!
A hora passa que a gente nem vê.!!!
Deu até pra pegar uma corzinha.
Por mais que a gente fica lá sentado, sem fazer nada, só jogando conversa fora, aproveitando a paisagem, sentindo a brisa do vento, vendo a felicidade do povo porque o sol ta brilhando é uma terapia e tanto, voltei renovada.
Fizemos a rota Zwolle-Giethoorn.

Qual é seu chocolate favorito?

2011-04-25T13:17:00.000-07:00

Foto: Danidutch

Eu sempre digo que os melhores dias das nossas vidas são: o dia da folga e o dia do pagamento. Mas é fclaro que eles não param por aí, foi uma frase que inventei e repito as vezes pra distrair o clima nas rodas de conversa, quando alguém diz, "amanhã, começa tudo de novo !!...

E pra mim amanhã começa tudo de novo, trabalhei até quinta-feira e volto amanhã na terça.

Estava precisando de um feriadinho prolongado pra recuperar as energias, e colocar o sono em dia.

Bom mas na verdade este post é pra falar sobre a Páscoa que já passou.

Que a maioria dos amigos, foram visitar as famílias em Dubai, Alemanha, Rússia, Bulgaria e como pra mim é muito longe fiquei por aqui mesmo.

E este ano não teve ovo de Páscoa por aqui, sabe quando passa batido, entro no supermercado sempre correndo, não vejo a hora de sair, pois fazer compras (supermercado) não é lá umas das minhas tarefas favoritas. E a decoração pasquinha não são aqueles ovos pendurados, ou uma sessão toda de ovos de Páscoa como no Brasil.

Lembro que todo ano a gente ficava indo ao supermercado antes pra escolher o que iriamos comprar.

O da minha mãe era sempre de chocolate branco, a irmã gostava de trufado, eu daqueles chocolates tipo Crunch.

E você, qual é seu chocolate favorito?

Reflexão, pra começar a semana !!!

2011-04-11T05:34:00.000-07:00

Um Mestre do Oriente viu quando um escorpião estava se afogando e decidiu tirá-lo da água, mas quando o fez, o escorpião o picou. Pela reação de dor, o mestre o soltou e o animal caiu de novo na água e estava se afogando. O mestre tentou tirá-lo novamente e outra vez o animal o picou.

Alguém que estava observando se aproximou do mestre e lhe disse:
- Desculpe-me mas você é teimoso! Não entende que todas as vezes que tentar tirá-lo da água ele irá picá-lo?
O mestre respondeu:
- A Natureza do escorpião é picar, e isto não vai mudar a minha, que é ajudar.
Então, com o auxílio de uma folha, o mestre tirou o escorpião da água e salvou sua vida, e continuou:
- Não mude sua natureza se alguém te faz algum mal, apenas tome precauções.
Alguns perseguem a felicidade, outros a criam. Quando a vida te apresentar mil razões para chorar, mostre-lhe que tens mil e uma para sorrir. Preocupe-se mais com sua consciência do que com sua reputação, porque sua consciência é o que você é, e sua reputação é o que os outros pensam de você!
E o que os outros pensam... é problema deles!!!

Recebi este texto por e-mail, porém sem autoria.
É uma reflexão boa pra começar a semana.!!!!

Ótimo domingo a todos !!!

2011-04-10T08:57:00.000-07:00

Hoje sai pra caminhar, e andei por umas 3 horas e meia.

Nada melhor do que andar em meio a natureza, pra recarregar as forças pra semana.

A primavera ja chegou por aqui.

O sol utlimamente está mais presente,

e a temperatura subindo,

As folhas das árvores estão começando brotar.

Sábado de sol

2011-04-05T07:03:00.000-07:00

Fotos do centro, tiradas em um domingo.

Sábado foi um dia "bonito", nome dado pelos holandeses quando o sol brilha.
Combinamos com a turma da escola de irmos pro centro e por lá ficar.
Chegando no centro, a quantidade de pessoas sentadas nos cafés, barzinhos, praças, era incontável.
Sábado é dia de feira aqui em Zwolle, então além das mesas e cadeiras espalhadas pra tudo que é canto, tinha a feira também.
Andamos em busca de um cantinho no sol pra sentar, mas estava tudo lotado.
Até o Mac D. estava lotado, na parte de dentro e na parte de fora.
As sorveterias, estavam com filas kilometricas, então deixamos o sorvete pra lá, depois de muito andar a toa, quando as lojas as 17:00 hs fecharam, encontramos uma mesa num café, mas não era suficiente pra todo mundo.
Saimos e fomos a procura de outro ligar com mesas e cadeiras suficientes, as 18:00 quando encontramos, e sentamos por 20 minutos, uma olhou no relógio e disse."
" É hora de ir embora, pois tenho um compromisso hoje a noite e ainda tenho que buscar meu marido no trabalho."
Moral da história: próximo encontro, em um dia "feio".
.

As guloseimas

2011-04-05T06:46:00.000-07:00

Pudim de leite condensado

1 lata de leite condensando

1 lata de leite de vaca

2 ovos

1 colher de maizena

Calda:

1 xícara de chá de açúcar, 1/3 de xícara de chá de água.

Modo de fazer:
Bata tudo no liquidificador.
Coloque em forma untada com açúcar queimado e leve ao banho-maria por aproximadamente 40 minutos.

Para a calda basta derreter o açúcar numa frigideira, quando virar caramelo coloque a água e mexa bem até ficar homogêneo.

A receita do bolo de cenoura, está AQUI

Duas semanas depois, aqui estou com as tais prometidas fotos. Fiz o bolo de cenoura e o pudim pra levar num aniversário de uma amiga.

As guloseimas foram um sucesso, o pudim acabou em 2 minutos, e eles adoraram o bolo de cenoura, e não acreditavam quando expliquei que era feito de cenoura.

Dierentuin Rotterdam

2011-03-25T02:53:00.000-07:00

Há uma semana atrás visitei uma amiga em Rotterdam, que conheci quando fui ao Brasil em julho de 2009.
E aproveitei também pra conhecer o Dierentuin de Rotterdam.
O parque ecológico é enorme, e vale a pena quem for pra Rotterdam visitá-lo, fica próximo a estação de trem central.
Com inúmeras atrações, desde pinguins, girafas, crocodilos até cangurus.
Levei a máquina fotografica mais velha que eu tenho,( pois a nova ainda estava em processo de aprendizagem ( o idioma alemão) e sempre pedia pro Chris olhar pra mim, pois é a língua dele, mas nada. Então arregacei as mangas ( essa palavra existe? ) e fui eu mesmo, e hoje consegui ajustar a programação dela).
Então voltando ao assunto, hj fui baixar as fotos no micro e a bendita não quis ligar, ainda bem que a nova tá funcionando, mas por outro lado não tem fotos pra vcs verem.
Tinha tirada tanta foto pra postar aqui no blog. Que pena viu !!!
O parque é divido por areas climáticas ( habitats e seus habitantes).
Com uma infinidade enorme de bichos e plantas.
Na próxima vez que for, prometo as fotos, mas agora preciso olhar meu pudim que está no fogo, amanhã é aniversário de uma amiga, e vou levar pudim e bolo de cenoura com cobertura de chocolate.
Posto a foto das guloseimas e a receita amanhã.

Viver um dia de cada vez !

2011-03-22T05:13:00.000-07:00

É exatamento o que deveriamos fazer, viver um dia de cada vez.
Mas jogue a primeira pedra quem consegue essa façanha.
Estou sempre fazendo planos e projetos, e a maioria leva tempo pra se concretizar e ser finalizado.
Quanta coisa interessante pra aprender.
Quanta coisa nova surgindo, é muito pouco tempo pra conseguir reciclar tudo que sabemos.
Queria poder viver uns 300 anos pra realizar todos os meus sonhos.
Um exemplo é a maratona que infelizmente vou ter que deixar para um outro ano.
O holandês consome todo o meu tempo livre, são inúmeros exercícios de gramática, concordância de verbo, palavras novas para serem assimiladas.
E tem todo um infinito vocabulário médico pra aprender, e sem falar também no vocabulário de trabalho.
Ainda preciso escolher o que vou querer fazer por aqui, não sei se vou continuar na mesma profissão.
Bom, tudo isso vai juntando com livros novos pra ler, termos tecnicos da futura profissão.
Fico imaginando quem é mãe, esposa, dona de casa e ainda trabalha fora. Semana passada liguei pra minha amiga no Brasil que teve uma menina em novembro, ela retornou ao trabalho na segunda semana de março.
E a bebezinha estava doente, e ela me disse que passou quase 2 semanas em claro, e as 7:00 da matina o dia de trabalho começa.
Por isso eu sempre digo, filhos e filhas, respeitem os pais mais do que tudo nessa vida, vocês não imaginam o sufoco que eles passam ou passaram pra dar a vida a vocês.
Com todo esse estress de metas, de aprendizado,afazeres domésticos, trabalho em geral, é meio complicado conciliar a frase viver um dia de cada vez.!

Você se considera uma pessoa positiva?

2011-03-22T04:59:00.000-07:00

Uma montanha russa, com variações indeterminada de subida e descida.. essa seria a defininição de estado de espirito de uma pessoa no decorrer de um dia/semana/mês/ano?
Eu me considero uma pessoa positiva. Mas quando falo em positividade, não é aquela coisa boba ou ingênua, pois todos temos problemas, contas pra pagar, dias em que desejariamos não ter saído da cama, sabe aquele dia que definitivamente não é o seu e que tudo dá errado.
E também não é enxergar borboletas o dia todo.
Somos seres humanos, estamos expostos ao perigo, ao medo, ao erro a uma diversidade de acontecimentos que nos ronda diariamente.
O que eu estou querendo dizer é que, devemos ser otimistas. Pensar em coisas e mentalizar coisas boas.
Por exemplo, no trabalho, na escola, no circulo de amigos, as pessoas procuram estar ao lado de pessoas que transmitem positividade.
Dizer bom dia para o vizinho com aquele sorriso no rosto, acredito que isso faz muita diferença.
Então, topa o desafio?

Sollicitatiebrief e sollicitatiegesprek

2011-03-10T13:32:00.000-08:00

Na época que morava no Brasil, era necessário somente o curriculum para se candidatar a uma vaga de emprego.
Só que a coisa muda de figura quando o assunto é Holanda,(e outros países que usam também esta tecnica de seleção) aqui além do curriculum ainda é necessário elaborar uma carta fazendo o marketing pessoal, mostrar que você é a pessoa perfeita pra vaga, que se enquadra no perfil da empresa, e o problema maior de todos, mostrar o domínio da língua holandesa.
Agora imaginem toda essa situação, na entrevista.

Quais são seus pontos positivos?
Quais são seus pontos negativos?
Como você imagina sua vida (profissional) em 5 anos?
Por que você gostaria de trabalhar nesta empresa?

E assim por diante... esses são alguns exemplos de perguntas direcionadas a nós pelo entrevistador. No geral a maioria pergunta essas 4 e mais alguns assuntos relacionados a vaga e empresa.
A primeira é meio assustadora, mas depois a gente vai pegando o jeito, mas o que eu acho que bloqueia um pouco é ficar pensando se estamos falando a língua corretamente, usando a gramatica, (os de ou het da vida)

Vou deixar aqui uma dica de site:
Intermediair. O site é bem amplo: Com dicas de como formular o CV, a Carta e também com inumeros testes.
Outra dica também, entrar no You tube e digitar Sollicitatiebrief para carta, e para alguns exemplos de entrevista sollicitatiegesprek .

Dani X Bicicleta = drama que ainda não chegou ao fim

2011-03-10T13:00:00.000-08:00

Queridos amigos, blogueiro e leitores, imaginem eu aprendendo a andar de bicicleta.
Quanta risada.!!!!!
O pior que eu paro no meio do caminho pra rir.
O CHris disse que já está abandonando o cargo de professor.
Parece uma coisa viu, quando sei que ele solta a bicicleta eu paro.
Já tentei não olhar pra trás, mas é díficil.
E sem contar que, acabo me desequilibrando porque começo a rir.
Mas olha, eu estou evoluindo, antigamente nem garupa eu não andava.
Tudo bem que a ultima vez eu fui pro chão, mas não traumatizei não.
Procurei por aulas pra aprender a andar,( e tem a teoria também ... olha que interessante) mas o que falta no momento é mais tempo mesmo pra praticar, a língua holandesa toma todo o meu tempo livre. E o horário que eles tem disponível para novos alunos eu estou trabalhando.
E já aprendi que só começo alguma coisa quando sei que vou conseguir terminar.

Aniversariantes

2011-03-10T12:06:00.000-08:00

Não deu tempo de vir aqui antes, mas ontem foi niver da minha mãe, liguei pra ela de noite para parabeniza-la, e senti falta daquele abraço e daquela risada gostosa que só ela tem.
Super gente boa, e não é porque é minha mãe não, é a opinião de todos que a conhecem.
Super alto astral, onde ela chega é só gargalhadas, e tem uma frase que ela inventou.... "É o sol da meia noite"... por exemplo alguém faz uma gracinha lá vai ela terminar com a frase dela. E ficou mais famosa ainda depois que passou a reportagem do Sol da Meia Noite no Fanstástico.
Super TOP Mãe-amiga, ficaria a noite toda usando adjetivos para defini-la.
E dia 15 é niver também da Sheila, que conheci também através do blog.

Flexibilidade, eis a questão!!

2011-03-10T11:56:00.000-08:00

Hoje vou comentar um assunto, que nem sei se seria assunto pro blog, mas vou postar.
Tenho uma amiga que recebeu visitas, faz umas duas semanas. Ela estava toda anciosa, preocupada com detalhes, os lugares que ela levaria as duas amigas para conhecer, e assim foi as preocupações...
Bom, ela havia pedido minha opinião, e eu disse que um deles seria Amsterdam, pois é uma cidade mundialmente conhecida, e quando se fala em Holanda, o povo já pensa em Amsterdam, e também pra ela analisar as preferencias das duas amigas, como por exemplo, se gosta de cidades grandes, ou cidades turisticas, ou aquelas cidadezinhas mais pacatas. Essa pesquisa com as amigas ela já tinha feito, e inclusive os gostos alimentares.
Ajudei ela fazer o cronograma de passeios e tal pra poderem aproveitar o máximo possível o tempo aqui.
Semana passada ela me liga super chateada. Que uma das amigas, assim que chegou em Rotterdam, não deu nem 30 minutos e já pediu pra voltar pra Zwolle, e olha que Rotterdam de Zwolle é mais ou menos umas 2hrs.
Foram também pra Amsterdam, e a mesma amiga não queria andar. Por fim sentaram num café e lá ficaram a tarde toda.
E sem contar que toda a comida que a minha amiga fazia, nunca estava boa, ou tinha pimenta demais, ou não tinha gosto. Por fim fui lá dar uma mãozinha e bater papo, dava pra ver no rosto dela a decepção, mas até eu estaria decepcionada.
Ainda não nós encontramos, mas pelo jeito não parou por aí as indelicadezas.

Na minha opinião, se uma pessoa visita outro país, outra cultura, ela tem que ter em mente que, os costumes são diferentes, as comidas podem ser diferentes, o transito diferente, a língua diferente e assim vai.
Por exemplo, o almoço dos holandeses, é pão, normalmente comem com ovo cozido, presunto, mussarela, (ou uma infinidade de produtos embutidos) saladas, alguns pão com geleia.. e a janta que é comida quente, como por exemplo, sopa, batata, arroz, macarrão.

E também, que se quisermos conhecer uma cidade, a melhor coisa é colocar um calçado confortavel e andar pela cidade. Amsterdam por exemplo, naquele centro, ou se anda a pé, ou de bicicleta ou transporte público, porque não tem nem jeito de dirigir.
A primeira vez que estive lá , num sabado, tinha tanta, mas tanta gente, que não cabia o povo na calçada e estavam andando na rua e pra completar era bicicleta aparecendo de tudo que é canto. Uma loucura. Mas vale a pena quem estiver vindo pra cá, conhecer Amsterdam, é linda, e também fazer um passeio pelos canais.

Nossa, que situação não ? Nem Freud explica esse comportamento.

De zon schijnt/ Le soleil brille/ El sol brilla....

2011-03-06T05:13:00.000-08:00

Hoje o solzinho está brilhando lá fora, quando o dia está assim, começamos a escutar os vizinhos papeando e rindo, (pois hoje é dia deles visitarem a família e amigos em geral), a criançada brincando na rua, até o euforico canto dos passáros não passa batido pelos nossos ouvidos.
O dia está perfeito pra sair de casa, embora não esteja lá 20 graus.
Bom, como não terminei de falar sobre minhas férias, uma das coisas que fiz também foi ir ao médico, pois tenho asma, e antes de começar o treino pra maratona precisava ver se está tudo ok comigo.
E talvez não tenho condicionamento pulmonar suficiente, ou seja, se quiser correr a maratona, vou ter que me preparar muito antes. Bom isso eu já imaginava, mas não imaginava que começaria a frenquentar as aulas de holandês e seria num ritmo tão acelerado que consome todo o meu tempo disponível.
O médico me disse, que teria que marcar consulta com o médico especialista e de preferencia ter um acompanhamento de um profissional no treinamento pra maratona. Mas percebi que as pessoas correm em grupos e perto do meu trabalho, tem um parque, que sempre vejo umas 20 pessoas ou mais correndo, eles tem acompanhamento de um instrutor. E reparei que primeiro eles fazem alongamento, depois andam 3 minutos, correm 1 minuto, andam 5 minutos, correm 2 minutos, e assim vai.
E aos meus olhos um grupo bem simpático de corredores.
Através deste site aqui http://www.irun.nl/ pode-se também fazer inscrição para aprender a correr ( hardlopen).

Restaurante Piri-Piri

2011-02-28T10:52:00.000-08:00

Nem exatamente 3 semanas que retornei do Brasil, tive que fazer coxinha, brigadeiro, bolo de cenoura, bife á role e kibe, e as vezes só de pensar naquele arrozinho e feijão da minha mãe.....
Aproveitei e levei pro pessoal da minha sala na escola comer, amaram o bolo de cenoura, não sobrou nadinha, o brigadeiro acabei de fazer e vou levar amanhã na escola.
Hoje peguei uma receita de brigadeiro de microondas e resolvi fazer, deu certo, só algumas bolinhas meio desproporcionais, mas tudo bem, o importante é o sabor.
Em março tenho um aniversário pra ir, e pedi pra aniversariante se poderia levar pudim de leite condensado, pois não gosto de fazer comida ou doce e depois jogar fora, tem tanta gente passando fome no mundo e eu não dou conta de comer tudo sozinha.
E mundando um pouco o assunto, faz umas 2 semanas fui num restaurante chamado Piri Piri, AQUI, recomendo pra quem quiser ir, e também dou a seguinte dica, no menu principal a opção Halve kip van de grill, é um frango assado cortado em pedaços e com um molho apimentado maravilhoso, e vem acompanhado com batata cozida e depois refogada, batata frita, salada e um doce de batata com maça, e o detalhe pode-se repetir quantas vezes você quiser pagando um preço único, por pessoa. E é necessário ligar pra fazer a reserva.
Não sei os outros leitores do blog que moram na Holanda, como são os restaurantes nas cidades de vocês. Se tem restaurante de rodízio, aqui até tem, mas é a gente mesmo que assa a carne e nos servimos nas bebidas. Por isso queridos amigos e leitores brasileiros, não reclamen não viu, porque a coisa aqui é preta.
Um restaurante que fui uma vez e amei foi em Den Haag, pena que são umas 2h e 45m de trem até Den Haag e depois mais o ônibus até o restaurante, de carro não sei o tempo que leva.

Raalte

2011-02-27T10:51:00.000-08:00

Raalte é uma cidade na província holandesa de Overijssel no centro de Salland, próximo aqui de Zwolle.

A cidade tem e torno de 36.681 habitantes de acordo com a CBS contagem feita até 31 de dezembro de 2010 e abrange uma área de 172,54 km ² (dos quais 0,41 km ² de água).

Uma cidadezinha extremamente encantadora, neste LINK, pode-se conferir fotos históricas da cidade.

As atrações turisticas que visitei foram : A Basilica Romana Católica H. Kruisverheffing, que foi projetada por Alfred Tepe (construída entre 1890 -1892) em estilo neo-gótico.

Fonte:AQUI

e um Museu com motocicletas antigas de marcas como Harley Davidson e Indian. AQUI

Fonte :AQUI

Aventuras de um sábado a noite !!!!

2011-02-27T02:57:00.000-08:00

Primeiro começa, com aquela euforia total, eram 15 pessoas, todas (os) extremamente motivadas a se divertirem. No dia do evento começam as ligações, eu não vou poder ir porque chegou uma visita em casa, o outro porque estava começando a chover ( na verdade era uma nevoa), um porque bateu a canseira e não queria dirigir da cidade onde mora até aqui e com chuva, e assim vinham os diversos motivos.
Por fim restaram 3 pessoas. Então nos encontramos na casa de uma delas, e la ficamos papeando, rindo, comendo chips e conversando assuntos diversos.
As 24:00 estava marcado para uns num barzinho aqui.
Como as meninas ficaram nas Margaritas e Vodka,( o pessoal aqui, quando toma 1 copo de cerveja, eles realmente não dirigem) e eu na coca-cola, tivemos que vir de bicicleta.
E ai que começa a aventura, 27 anos de idade, e ainda não sei andar de bicicleta, mas também não fico me recriminando por isso, já foi o tempo que isso me chateava e que as pessoas também que chateavam com esse assunto. Sei que tudo tem seu tempo, e agora meu tempo tá meio curto pra isso, então tá lá na listinha de talvez/futura aprendizagem.
Voltando.... essa amiga mora uns 6 kilometros ou mais do centro da cidade. Então viemos de bicicleta.
Mas o X da questão é que eu na garupa.. ( é essa a palavra né)...
E tinha andando uma vez só, mas uns 10 minutos, e ontem foi quase 30 minutos.
Pensava comigo, não tenho que ser positiva, subir na magrela e vai dar tudo certo. Mas pensava nas rotátorias, na subidinha perto de uma ponte, nas manobras esquerda/direita.
Mas enfim, enfrentei a situação, e vinhamos dando risada o caminho todo. E eu pensando, poxa, que coisa simples, eu nao iria ter que fazer nada, só sentar e conversar, e porque tanto medo de andar de bicicleta, acho que nem Freud explica.
Então num determinado ponto da ciclovia, passou uma daquelas motinhas, e lá fui e a outra amiga pro chão.
Gente não é justo, isso tinha que acontecer comigo, logo comigo que tenho não, tinha medo de andar na garupa da bicicleta, por sorte casacos, bolsas, calças amorteceram a queda, e nada aconteceu conosco.
Mas depois disso era só risada...

Web-mãe, parabéns pelos 4 anos de blog.

2011-02-26T00:59:00.000-08:00

Quando iniciei meu blog, a intenção era relatar aos meus amigos, familiares, e também aos leitores em geral, como estava a vida por aqui. Os desafios, os tropeços e descrever o que passava pelos olhos de uma expatriada.
Mas com o passar dos meses, dos posts, conheci uma pessoa pela blogosfera que me incentivou ainda mais a escrever, e permanecer aqui com o blog apesar da correria do dia a dia. E através do blog dela conheci outras pessoas que tenho como meus verdadeiros amigos.
Deixo aqui, esta pequena e sincera homenagem, digo o meu muito obrigada por vc tocar nos nossos corações e nos passar tanta positividade.
Beth que você comemore muitos e muitos anos de blog pela frente.
Como não estou ai pessoalmente, gostaria mesmo assim de deixar um abraço

Viagem ao Brasil: Visita aos amigos/ Colação de grau/ primeira semana... continuando

2011-02-24T01:28:00.000-08:00

Na sexta-feira, já comecei a me sentir mal, a voz parecia que queria começar a sumir, precisa respirar mais pra falar, um calor que pra mim estava insuportável e todo esse abafamento que era proporcionado por causa do calor e mais as chuvas, no primeiro momento senti o clima ou melhor a diferença dele.
Na terça-feira quando cheguei estava chovendo, e a cidade de São Paulo estava alagada, então tivemos que cortar caminho pela Rodovia Fernão Dias pra ir pra casa. E isso demorou 1h a mais, e as encostas ao redor da pista estavam todas desmanchando/desmoronando, quanta chuva, não era possível quase enxergar.
Assim que cheguei em casa, não via a hora de tomar um banho e cair na cama, mas até então tinha que desfazer as malas, pois estavam todos curiosos pra saber o que iriam receber de presente.
E sem contar que tinha uma pamonha me esperando, e naquela hora da noite eu comendo pamonha.
A casa também estava com outra cor, haviam reformado uns meses antes.
Fazia um ano e meio que não ia ao Brasil, mas nem parecia que era tanto tempo assim.
Bom voltando ao assunto da asma e da gripe. Minha bombinha havia ficado aqui, ha mais de 2 anos e meio que não tinha nenhuma crise.
Por fim fui tomando leite com mel e respira fundo e pausadamente, por fim, conseguia dormir.
Nos outros dias combinei de fazer caminha com algumas amigas, e colocamos o papo em dia.
No primeiro sabado fui comer cachorro quente, aquele famoso que eu amo, falo famoso, pois sempre falo dele aqui.
E isso com mais uns 7 amigos.
No domingo reunimos em casa mais amigos, e almoçamos por la mesmo.

De Volta a Holanda: Casa

2011-02-23T00:53:00.000-08:00

Assim que pisei em casa, estava preparada pra tudo, pois imaginem um homem sozinho em casa.
Ele estava uns kilos mais magro, e as pessoas por aqui vivem de pão o almoço deles é pão e também tem o fato de ir ao supermercado todos os dias, e compram o que vão comer naquele dia, alguns falam que é pra evitar desperdício, outros falam que compram as coisas fresquinhas.
Eu particularmente gosto de ir uma vez e comprar o que não estraga para o mês e depois ir uma vez na semana pra comprar pão verduras, legumes, e carne.
E não gosto de ir ao supermercado sozinha quando faço essa comprona, somos nós que empacotamos tudo e as atendentes são extremamente rápidas pra passar as compras no caixa.
Mas voltando ao assunto, muitas pessoas não gostam de cozinhar pra uma pessoa só, e as vezes acabam passando só no pão, e deve ter sido isso que aconteceu com ele, viveu de pão o mês todo praticamente.
Então, voltando ao assunto de novo, até que estava limpinha, só meio desorganizada.
Os utensílios de cozinha, seus lugares todos modificados.
E pra minha surpresa, mais um comodo reformado.... Nossa !!!! que maravilha!!! Um a menos, pois não existe coisa mais extressante do que reforma.
Coisas e mais coisas fora do lugar, quebra-quebra, os comodos ao redores, praticamente interditados.
Só tive que guardar as coisas de volta nos seus devidos lugares, mas do resto estava tudo ok.
Nós sempre comentavamos, o que necessariamente queriamos naquele comodo, e ufffaaa, foi tudo do jeito que planejamos, cor das paredes, o chão, a mobilha.
Pois imaginem, chegar em casa e de repente, tudo diferente e ainda mais se o gosto não é o mesmo?

Viagem ao Brasil: Visita aos amigos/ Colação de grau/ primeira semana

2011-02-22T01:08:00.000-08:00

Conheço muita gente, tenho amizades com pessoas que estudaram comigo na sexta série, e assim por diante até a especialização, tem também, os conhecidos, que já foram vizinhos, os amigos de ex- empregos.
Eu por onde passo normalmente faço colegas, amigos, etcc..
E estava planejando assim, quando chegar já reunir um grupo na quarta-feira, mas este dia minha irmã foi pintar o cabelo e fui junto, e pra completar por causa das enchentes o rio que abastece a cidade havia enchido tanto que tiverem que cortar o abastecimento de água.E voltando para o assunto da formatura
Procurei um vestido aqui na Holanda, mas não achei nada que fosse aprovado pela detalhista manazinha, então ficou mais uma coisa pra resolver no Brasil. E isso já vi na quarta-feira durante o dia.
O primeiro que vesti, na verdade o segundo, ficou bom e foi aquele mesmo.
Na quinta-feira já foi a colação dela. E durante o dia revi duas amigas da faculdade, que uma estava de licença maternidade, e a outra como a mãe estava viajando para o Japão, ela estava em casa cuidando do filho, e aproveitamos pra ficar mais tempo juntas. Almoçamos juntas, aquela comidinha caseira, um feijãozinho com pedaço de touchinho ( Não sei se é assim que escreve), uma batata de forno com legumes, arroz, frango que eu amo, e mais algumas coisas.Vi as fotos da filhinha dela ( minha subrinha rsrsr) e depois já retornei pra Americana. E fui pra colação da Grasi.
Assim que terminou sai junto com os formandos.
Na sexta-feira recebi visita de parentes do Paraná, e de Valinhos/SP, e nos reunimos todos na casa da minha vó.E aproveitei pra juntar também os parentes mais próximos, tias, primas, primos.
Eu e minha irmã que cozinhamos, na verdade eu era assistente, pois depois que mudei pra Holanda, perdi aquele toque de cozinheira.
Minha comida estava sem gosto, pois aqui não usam quase sal, essas coisas.
Só sei que foram umas 20 pessoas, fizemos costelinha de porco/boi, farofa, maionese, arroz, feijão, bife acebolado, salada de tomate, salada de alface, e como no dia 13/01 foi aniersário do meu cunhado comprei um bolo e cantamos parabéns pra ele, e ainda fiz pudim e tinha sorvete pra comer com bolo....... continua no próximo post...

De volta a Holanda: Trabalho

2011-02-21T00:47:00.000-08:00

Terça-feira exatamente as 19:45 minutos, escuto alguém bater na porta.
O Chris abriu a porta e escuto uma voz parecida com a da minha chefa.
" Você tem notícias da Daniele." Estamos todos preocupados com ela, a volta dela estava prevista pra dia 07/02."
Então mais do que rapidamente, desci as escadas e, e disse "N... tudo bem? "
Ela: Daniele você tá viva, graças a DEus, estavamos todos preocupados, por causa da enchentes. Havia mandando mensagens pra você e você não respondeu, vim aqui na sua casa diversas vezes, mas não tinha ninguém em casa.
Eu: Então, assim que cheguei no Brasil, mudei o meu número de telefone, e por isso não recebi suas mensagens.
Mas estava certo para eu voltar a trabalhar na quinta-feira dia 10/02. E eu sai dia 07/02 do Brasil e cheguei aqui hoje dia 08/02.
Ela: Não tudo bem deve ter sido algum erro do RH, ( mas ela também sabia que eu voltaria no dia 10/02)
No fim da história ela me deu a semana livre e voltei só dia 14/02, nossa era tudo que eu queria.!!!!!

De volta a Holanda: Sobre lições e escola

2011-02-20T00:47:00.000-08:00

Depois de maravilhosas e merecidas férias no Brasil, estou de volta.
Com muita coisa pra colocar no lugar ainda.
Lições da escola, daquela escola que vou de quarta-feira e de sexta-feira. AS lições são assim temos um livro de textos e explicações, um livro somente de exercícios, e a parte que é feita no computador.
Adiantei o livro de exercícios na verdade, terminei ele.
O livro de textos fiz até o capitulo 7.
E no computador ainda estou no capítulo 1, e agora esta parte preciso terminar até no máximo na semana que vem.
E tenho também uma professora que me dá aula uma vez na semana com duração de 1h e 30m, e as líções que eu tem com ela e os exercícios, estes deixei tudo em ordem.
Outra aula que tenho de gramática e conversação essa ainda tme coisa pra fazer,por mais que fiquei o mês de decembro quase inteiro fazendo lição repetindo tópico, não consegui deixar tudo organizado.
Agora vocês entenderam o porque do "sumimento".

Belo Monte By Mãe Gaia

2011-01-29T09:14:00.000-08:00

Pegando carona com o post da Beth ( Mãe Gaia) AQUI, deixo aqui meu manifesto e crítica.

AQUI o link para assinar a petição contra a construção da Usina na Amazônia.

Fotos da Formatura da Grasi II

2011-01-28T07:42:00.000-08:00

Fotos da Formatura da Grasi

2011-01-28T06:47:00.000-08:00

ÔÔÔ Terrinha boa !!!!

2011-01-28T06:13:00.000-08:00

Sai de casa as 5 da matina, passando um frio que só por Deus,e estava pensando no calorão que me esperava aqui no Brasil. Então como o Chris foi comigo, deixei casaco, luvas, cachecol com ele, mas mesmo assim ainda fiquei com umas 3 blusas, meia, e um casaco mais fininho e ainda passando frio.
A viagem foi tranquila, pensava comigo, assisto 6 filmes e logo logo chego no Brasil, o vôo nâo teve muitas turbulências, como das outras vezes.
Estava previsto pra chegar as 19:00 hs e por fim cheguei quase as 20:00 hs.
E depois de aterrissar na Terrinha, foi a fila da imigração, eu estava com quase uns 4 kilos de roupa a mais, e passando um calorâo que só por DEus, vocês devem pensar .. poxa vida Dani, era só tirar as blusas lá na fila da imigração mesmo, mas pensem numa missâo impossível, mala de mâo de um lado, sacolinha de xícara holandesa do outro, outra com ursinhos pros " sobrinhos" que nasceram e mais a bolsa normal que toda mulher tem, com aqueles kits de cremes pro cabelo, porque naquela altura do campeonato a última coisa que eu queria era escutar da minha irmã que o meu cabelo tava horrível.
Mas dessa vez aprendi, tem que manter a calma, comprei um remedinho RESCUE dos florais de Bach que iria usar se a coisa apertasse.
Bom, quando peguei a mala ainda passei no free shopping que um dia antes recebi e-mail de quase todo mundo pedindo um favorzinho, e lá fui eu.
O aeroporto estava lotado, mas lotado mesmo, nunca vi tanta gente e a demora pra sair entâo nem se fala.
Passando pela outra fila da Receita Federal, tinha uma senhora turca perdida, e o agente da Receita falava pra ela não usar o celular, e que ela não poderia ficar parada lá e ela não entendia e também não falava inglês.
Eu até queria ajudar mas a única coisa que eu sei falar é Salamalekoum e Merhaba, tentei fazer uns gestos que ele pedia pra ela desligar o celular, mas não deu muito certo.
Enfim, sai encontrei minha mãe, cunhado e irmã e aquela alegria total, nem dá pra gente descrever o que sente nessas horas, e ainda mais sabendo que tinham me mandando um cento de coxinha com pimenta.
Fomos embora, e tivemos que desviar a rota, pois a Marginal Tietê estava alagada, e a chuva nâo dava trégua.
Tenho muita coisa pra falar da viagem que está quase acabando, vou dividir os posts pra não ficar tâo cansativo pra vcs.
Um otimo fim de semana a todos.

Enfim, chegou o dia ....!!!!!

2011-01-11T04:25:00.000-08:00

Deixei este post programado pra hoje, pois até que enfim chegou o dia de viajar, de rever a família, amigos, papagaio, cachorro quente, pizza, rodízio, enfim...
Confesso que não sou nenhum pouco fã de entrar em avião, e ainda ficar lá trancafiada por 12 horas.
Já até me passou pela cabeça tomar um remedinho e só acordar no Brasil, mas como sou dorminhoca de carteirinha, é capaz do avião pousar todo mundo sair, e as aeromoças não conseguirem me acordar.. (rsrs)
Bom mas entrando literalmente no assunto, que é a TARDASAUDADE e como tentar controlá-la, pois neste período que estou aqui, uma coisa aprendi e coloco em prática todas as vezes que vou e volto, ou alguém vem e volta.
Por exemplo uma semana antes de eu voltar, já vou trabalhando o acontecimento na minha cabeça, vou tentando controlar as emoções.
Este ano quando a minha mãe e uma amiga estavam aqui,e ficaram somente 2 semanas, e isso não é praticamente nada,( não dá tempo nem de matar a saudade) eu já fui trabalhando o fato delas irem embora, no dia de deixa-las no aeroporto foi duro, dá aquele aperto no coração, as lágrimas começam a escorrer, o povo tudo começa a olhar pra gente, pronto... ai que aperta mais ainda.
Mas fiquei triste no sábado ( o dia que elas foram), com aquela sensação de vazio, mas no domingo já acordei pronta pra batalha novamente.
E assim segue a vida, com rosas e espinhos, com lágrimas e sorrisos, e eu super anciosa pra comer aquele cachorro quente que sempre falo aqui no blog ( minha irmã comprou e iria levar no aeroporto pra mim, a LUMBRIGA não aguenta esperar, e claro dar um abraço na família.

Mágoas e amarguras

2011-01-06T10:14:00.000-08:00

Postei apenas um trecho do artigo,para ler ele todo, link AQUI.

Não deixe mágoas e amarguras criarem raízes
Autora: Helena Gerenstadt

Coisas injustas acontecem a todos nós e isso faz parte da história de vida de cada ser humano. Quando estamos feridos, podemos escolher agarrar-nos à dor e ficar amargos, ou deixar de lado e acreditar que tudo vai melhorar e que iremos ter uma compensação.

Pessoas que alimentam raiva envenenam a própria vida. Quando não perdoamos, fazermos mal a nós mesmos; aprender a se livrar das mágoas e das dores do passado é medida fundamental para ser feliz.

Transtornos psíquicos

2011-01-05T07:00:00.000-08:00

Ultimamente tenho ouvido falar tanto em casos de pessoas com depressão, sindrome do pânico, transtornos causados por ansiedade e cada mês e ano que passam surge um novo transtorno psíquico.
Uma pessoa que estudou comigo, um amigo de longa data que está no momento lutando contra a síndrome do pânico.
Essa agitação diária, metas a serem atingidas no trabalho, trânsito caótico, indice de violência exorbitante e a quantidade de informação que temos que absorver.
Este meu amigo o F. estava dirigindo na auto-estrada, e as pernas começaram a tremer, ficou pálido rapidamente, e teve que estacionar o carro, a sorte que ele estava com um acompanhante e foram para o hospital, chegando lá, ele fez todos os exames e estava tudo em ordem. O médico suspeitava que fosse um acumulo de estress, e que naquele momento havia sido descarregado pelo sistema nervoso.
Ele me disse que melhorou e foi pra casa, mas passando uns dias começou a sentir-se tonto, e um sentimento de medo do inesperado crescia dentro dele.
Passando um curto período de tempo, começou a ficar díficil dirigir, ele não se sentia seguro dirigindo, começavam então as crises de tontura e ele me dizia : "... Dani a sensação é que não estou num mundo real .."
Ele ficou afastado do trabalho por meses e se não me engano em outubro voltou a trabalhar, eu lembro que assim que aconteceu o incidente eu disse pra ele procurar se tranquilizar, ficar atento a respiração,( ensinei por telefone mesmo uma técnica de respiração que aprendi num curso que eu fiz quando estava no Brasil), tentar praticar Yoga, pois de todos os meus amigos, acho que eu sou a mais "Zen"... me interesso por assuntos relacionados a psicologia e a qualidade de vida.
Mas pra finalizar este post e não ficar tão comprido, vou dividir estes assuntos para os posts futuros, e citar também os tratamentos que ele utilizou.

Neste link, é um Artigo sobre Síndrome do Pânico.

Você é perfeccionista?

2011-01-04T09:00:00.000-08:00

IMAGEM

O perfeccionismo é um distúrbio neurótico no qual a pessoa procura fazer qualquer atividade de modo exato e perfeito (obviamente).

Definição

É descrito que existem dois tipos de perfeccionsimo: o "normal" (quando a pessoa se esforça para fazer algo bem feito (segundo alguns, isso nem pode ser considerado perfeccionsimo)) e o neurótico (quando a pessoa tem um comportamento compulsivo excessivo de esforço, chegando níveis monumentais e inúmeras quantidades de repetições da mesma atividade).
É listado no livro "16 Fatores de Personalidade", de Raymond Cattel, sendo descrito como "organizado, disciplinado, sentimental, sem vida social e exageradamente compulsivo."
É muito comum pessoas descritas como perfeccionistas entrarem em depressão por pequenos erros. Normalmente quando fracassam o suicídio é certo. Muitas vezes o perfeccionista não busca o primor ou a excelência, mas simplesmente a falta de erros, num processo vicioso e repetitivo. Em suma, o objetivo do perfeccionista é ser perfeito.
Um erro muito comum dos psicólogos -- e dos leigos também -- é confundir Transtorno obsessivo-compulsivo com o perfeccionismo, mesmo tendo uma linha muito tênue entre ambos. Isso geralmente agrava os problemas, pois o tratamento concedido foi errôneo.
No livro "Never Good Enough: Freeing Yourself From the Chains of Perfectionism", nós somos apresentados a dois tipos de perfeccionistas: o introspectivo (que apresenta pouca auto-estima e confiança. No mundo deles, qualquer erro cometido é terrível) e o extropectivo (que não apresenta baixa auto-estima, mas não confia nas habilidades ou capacidades do restante do grupo de trabalho e exige deles o perfeccionismo cobrado a si mesmo)

Fatores Positivos

O perfeccionismo pode ter seus fatores positivos, por exemplo: por ter normalmente ter grande qualidade, trabalhos vindos de perfeccionsitas normalmente são os melhores e mais premiados. Raramente uma pessoa dentro deste quadro fracassa.

Aspectos Negativos

Exige uma grande carga emocional e física, por sempre buscar a excelência. Por vezes a mesma coisa é repetida inúmeras vezes até ficar "aceitável" por um perfeccionista (e normalmente, aos olhos de um não-perfeccionista, está excelente). Os riscos quando alguém perfeccista fracassa, como já dito, são críticos, variando entre uma simples depressão até a morte
Segundo o jornal "The Boston Herald" o perfeccionismo é visto como a "fobia de cometer erros". No ponto de vista das outras pessoas, perfeccionismo é visto como sinônimo de sucesso, mas, muitas vezes, o perfeccionismo causa baixa produtividade (basta notar que o diretor Stanley Kubrick, conhecido pelo seu perfeccionismo, produziu apenas 14 filmes, com intervalos enormes entre eles).
Fonte:AQUI

Faça o teste você também, TESTE.

Artigo sobre Gratidão

2011-01-03T08:50:00.000-08:00

Lendo artigos pela internet, este me chamou a atenção... copiei apenas um trecho do texto Gratidão e Abundância do autor Oliveira Fidelis Filho AQUI

Na área da psiconeuroimunologia, cresce a convicção de que as emoções, crenças, formas-pensamento, valores (nosso "mapa" do mundo) tem efeito determinante no funcionamento do corpo. Ao optarmos pela gratidão como filosofia de vida, como prática constante, presenteamos a nós mesmos com uma vida mais feliz, saudável e bem sucedida. A gratidão gera ondas de vibração positiva deixando-nos afinados com o universo, com nossa essência divina, proporcionando harmonia interna e externa, gerando cura e rejuvenescimento. A gratidão, como modo de ser, lembrando a Dra. Sharron Stroud, começa a se manifestar como arte e ciência da bênção.

Segundo post do ano

2011-01-02T03:25:00.000-08:00

Como ainda sou estudante de holandês, tenho meu trabalho de meio-período. Mas sabe quando a gente tem aquela empresa dos sonhos que queremos trabalhar. Sempre entro no site pra ver as vagas que estão disponíveis e fico paquerando lá paquerando. Já enviei meu curriculum diversas vezes, mas essa região que moro, eles exigem o holandês fluente, independente de qualquer outra língua, como por exemplo o inglês.
Então vou contar uma historinha pra vocês entenderem melhor meu dilema.
Normalmente as pessoas que mudam pra Holanda precisam fazer um teste antes no país de origem, e este teste é o nível A1, então chegam aqui com vocabulário e já sabendo o que vão enfrentar. Eu rotulo como chegam de "cabeça aberta."
Quando decidi vir, foi tudo muito rápido e no meu caso não precisei fazer o teste, e o lado negativo foi que cheguei e demorou um bom tempo pro cerebro absorver a língua holandesa. E pra falar o "g".... nossa !!!
Sendo que também meus diplomas ainda não estavam traduzidos havia pesquisado e começado todo o processo, mas tinha deixado pra minha irmã terminar, e em 2010 ela finalmente terminou e me enviou e fui dar entrada e dois meses depois mais uma coisa resolvida. E uma coisa a menos pra pensar.
Mas voltando ao assunto do "emprego dos sonhos", eu tenho 2 anos de estudo de holandês ainda pela frente, mas não vejo a hora de fazer o teste logo e ficar livre de mais um problema.
E conversando com um e com outro na escola, me conformei, pois a maioria moram aqui há 8, 10, 13, anos e agora que vão fazer o teste.
E não dá nem pra acreditar, 2 anos que eu moro aqui, o tempo passou tão rápido.

Feliz Ano Novo !!

2011-01-01T02:35:00.000-08:00

Feliz Ano Novo!

Fonte: Google

O nosso caminho é feito
Pelos nossos próprios passos...
Mas a beleza da caminhada...
Depende dos que vão conosco!
Assim, neste NOVO ANO que se inicia
Possamos caminhar mais e mais juntos...
Em busca de um mundo melhor, cheio de PAZ,
SAÚDE, COMPREENSÃO e MUITO AMOR.
O ano se finda e tão logo o outro se inicia...
E neste ciclo do "ir" e "vir"
O tempo passa... e como passa!
Os anos se esvaem...
E nem sempre estamos atentos ao que
Realmente importa.
Deixe a vida fluir
E perceba entre tantas exigências do cotidiano...
O que é indispensável para você!
Ponha de lado o passado e até mesmo o presente!
E crie uma nova vida... um novo dia...
Um novo ano que ora se inicia!
Crie um novo quadro para você!
Crie, parte por parte... em sua mente...
Até que tenha um quadro perfeito para o futuro...
Que está logo além do presente.
E assim dê início a uma nova jornada!
Que o levará a uma nova vida, a um novo lar...
E aos novos progressos na vida!
Você logo verá esta realidade, e assim encontrará
A maior Felicidade...e Recompensa...
Que o ANO NOVO renova nossas esperanças,
E que a estrela crística resplandeça em nossas vidas}
E o fulgor dos nossos corações unidos intensifique
A manifestação de um ANO NOVO repleto de vitórias!
E que o resplendor dessa chama
Seja como a tocha Que ilumina nossos caminhos
Para a construção de um futuro, repleto de alegrias!
E assim tenhamos um mundo melhor!
À todos vocês que temos o mesmo ideal,
Amigos(as) que já fazem parte da minha vida,
Desejo que as experiências próximas de um ANO NOVO
Lhes sejam construtivas, saudáveis e harmoniosas.
Muita Paz em seu contínuo despertar!

"UM FELIZ 2011"

Autora da mensagem: Dirce Correa da Costa Meyer

Feliz Natal

2010-12-24T02:46:00.000-08:00

Meus queridos amigos, colegas, visitantes do blog, familiares, desejo a todos um Feliz Natal.!!!!

Farofa com farinha de mandioca

2010-12-23T06:56:00.000-08:00

Faz tempo que precisava comprar farinha de mandioca pra fazer farofa, minha irmã tem uma receita maravilhosa de farofa, mas com farinha temperada.
Mas como sou uma pessoa flexivel, serve a farinha de mandioca.
Ainda não achei línguiça calabreza por essas bandas, mas vou improvisar, com umas salsichas/salames que tem por aqui, ralar cenoura, azeitona, bacon, milho e cebola, e está pronta minha farofa. Se der tempo de tirar a foto eu posto pra vcs.

Estou publicando a foto da farofa, pois quem por ventura estiver chegando e quiser comprar, fica mais fácil de achar, eu perguntei por cassavemeel ( farinha de mandioca).
No começo é uma luta mesmo pra encontrar as coisas que gostariamos de comer,a língua é uma barreira muito grande, lembro que uma vez rodei o mercado todo atrás do leite condensado, e depois de quase 30 minutos achei o benditinho.
Aqui em Zwolle, encontrei no mercadinho chinês e no mercadinho de produtos do Suriname.

Neve!!

2010-12-22T11:07:00.000-08:00

Desde o começo do mês recebi e-mail dos amigos pedindo fotos da neve.

Comecei a tirar desde a primeira neve que caiu,

o frio é congelante, saio de casa empacotada, parece até que estou 5 kilos mais gorda.

Lasanha de beringela

2010-12-21T20:30:00.000-08:00

Tem uma coisa que eu amo de paixão é lasanha, mas como mulher está sempre de olho na balança, então troco a massa de trigo por berinjela, além de gostosa,os benefícios são inúmeros:

A eficácia da berinjela no tratamento de hipercolesterolémia e no controle do colesterol é controversa. Uma pesquisa realizada no Instituto de Biociências da UNESP de Botucatu - São Paulo teria mostrado que a berinjela pode reduzir até 30% as taxas do colesterol[carece de fontes?]. Um estudo clínico do Instituto do Coração de São Paulo não confirmou tais resultados; o trabalho publicado afirma que a berinjela não deve ser encarada como substituto de estatina.[2]. Ainda não se sabe qual o princípio ativo responsável pela redução das taxas de colesterol, mas os cientistas suspeitam de um alcalóide existente na berinjela.

Por ser essa fruta rica em proteínas, vitaminas (A, B1, B2, B5, C), minerais (cálcio, fósforo, ferro, potássio, magnésio) e alcalóides, que actuam diminuindo a pressão sanguínea, prevenindo a arterosclerose, os naturalistas recomendam o seu consumo para prevenir alguns males referentes ao fluxo sanguíneo.

Também é recomendada nos casos de artrite, apresentando bons resultados na gota e no reumatismo, bem como na diabetes e nas inflamações da pele em geral.

É também muito digestiva, nutritiva e laxante, por esse motivo é indicada nos casos de desnutrição, indigestão e prisão de ventre. O consumo da berinjela está também indicado para problemas do fígado e do estômago.

DICA: Para efeito medicinal, também pode ser usada cortada em pedacinhos com casca e colocado em um vasilhame de água na geladeira e beber 200 ml 3 vezes ao dia (nos casos de crise: diabete alta, hipertensão) e para manutenção diminuir a dose. Não deve ser usada com frequência, para que não haja hipoglicemia ou outros problemas de saúde. Usar 15 dias e descansar uma semana e continuar se precisar após os exames. Não deve ser usado para perda de peso, pois se a pessoa não tiver nenhum desses problemas de saúde como diabetes, hipertensão e outros, pode ser danoso para a mesma, podendo causar, inclusive, baixa da hemoglobina, causando anemia.

DICA: As melhores berinjelas são as de estrutura firme e cascas bem brilhantes. As opacas e amolecidas já estão velhas e perderam um pouco suas propriedades nutricionais.

Fonte:AQUI

Ingredientes:

3 beringelas grandes cruas
1 lata de molho de tomate de sua preferência
1 maço de coentro cortado e pedaços pequenos
Azeitonas sem caroço cortadas
300 g de queijo muzzarela fatiado
300 g de presunto fatiado
2 colheres de azeite
Queijo catupiry
Modo de Fazer:
Corte as beringelas em fatias finas, no sentido do comprimento
Em uma assadeira retângular refratária, coloque no fundo as duas colheres de azeite e um pouco de molho de tomate
Coloque então uma camada de beringela
Cubra com molho de tomate, salpique com azeitonas e coentro e em seguida coloque uma camada de presunto
A seguir, coloque uma camada de beringela, cubra com molho de tomate e por cima coloque uma camada de queijo muzzarela
Repita os passos 3 e 4 para formar mais duas camadas
Coloque por cima da última camada queijo catupiry, a gosto, e cubra a assadeira com papel alumínio
Leve ao forno em temperatura de 180º graus por cerca de 30 minutos para cozinhar
Após isso retire o papel alumínio e deixe por mais 5 a 10 minutos para gratinar
Sirva quente
Fonte da receita AQUI

Autenticidade

2010-12-21T07:02:00.000-08:00

Enviei este e-mail para uma amiga que estava precisando ler o que esta escrito aqui, pois muitas vezes são essas leituras que vão abrindo nossos olhos e corações.

Autenticidade - Tempero dos relacionamentos da Nova Era

por El Morya

"Ninguém ama outra pessoa pelas qualidades que ela tem, caso contrário os honestos, simpáticos e não fumantes teriam uma fila de pretendentes batendo à porta. O amor não é chegado em fazer contas, não obedece a razão. O verdadeiro amor acontece por empatia, por magnetismo. Ninguém ama outra pessoa porque ela é educada, veste-se bem e é fã do Caetano. Isso são só referências. Ama-se pelo cheiro, pelo mistério, pela paz que o outro lhe dá, ou pelo tormento que provoca". (Arnaldo Jabor)

As aparências estão relacionadas com as máscaras que criamos, e, tornam-se hábitos, e, se enraizam de um jeito em nós, que acreditamos "de verdade" que elas fazem parte de nossa identidade, pois são qualidades que gostaríamos de ter. Muitas vezes nos enganamos atribuindo a nossa pessoa valores que supostamente, achamos que temos.
As experiências que vivemos aqui nesse plano são assim, como as aparências... irreais. Um entendimento que parece confuso, se a nossa compreensão estiver limitada somente a matéria física, pois, esse é um plano de ilusões, nós o classificamos como realidade, porque parece muito concreto, até para quem acredita na vida do espírito.
Da mesma maneira que o olho físico vê todas as coisas, menos a si mesmo, a alma também não consegue se enxergar e acaba identificando-se com tudo que vê, distorcendo sua real identidade. Essa é uma das principais causas dos péssimos relacionamentos que a maioria dos seres humanos vive. Não vemos nossa casa estando nela... Essas distorções acontecem quando não somos Mestres de nós mesmos, nem de nossas atitudes. Por mais instruído, inteligente e espiritualizado que seja um indivíduo, se ele adotar uma atitude distorcida a seu próprio respeito, jogando as responsabilidades no outro, por algo que não deu certo em seus relacionamentos, não sairá da ilusão.
Em sânscrito existe um ditado que diz: "quando uma época ruim chega na vida de uma pessoa, sua mente muda de atitude", mas, quanto mais rígida, mais idade tiver, mais iludida for uma pessoa, esses hábitos estarão mais identificados com ela. Então, será preciso uma força de vontade enorme, aliada à humildade e autoconhecimento para que ela admita sua inadequação. Principalmente os mais conscientes e espiritualizados, ao se depararem com obstáculos, e, mesmo sofrendo, insistirem em continuar na rigidez orgulhosa, geram conseqüências desastrosas para suas vidas, porque as cobranças são maiores para aqueles que sabem.
Por que a maioria de nós tem uma imagem distorcida a respeito de si mesmo, tornando difícil sentir o amor está dentro de si? Por que não nos sentimos dignos de ser amados? O Dalai Lama diz: "Pouco importa o julgamento dos outros. Os seres humanos são tão contraditórios que é impossível atender às suas demandas, satisfazê-los. Tenha em mente simplesmente ser autêntico e verdadeiro...
Nós nos sentimos errados, rejeitados e julgados, e, por isso, aceitamos as opiniões dos outros como se elas traduzissem a verdade a nosso respeito, e, moldamos nossa auto-imagem com base nisso. O verdadeiro eu fica encoberto pelas máscaras impostas e isso nos impede de acreditar profundamente em nós mesmos. Só paramos de brigar com os outros quando nos olhamos por trás das máscaras, e enxergamos nossa luz, e, a nossa sombra.
Se olharmos para dentro de nós com honestidade, de forma neutra, com um firme propósito de crescimento, ficaremos surpresos com o que iremos descobrir: somos os responsáveis pelo estado atual da nossa vida e de todos os nossos relacionamentos ou falta deles - não somos vítimas! A maioria das pessoas prefere acreditar que é no outro ou nas cirscunstâncias externas que moram seus problemas. Não temos mais tempo para continuar nos iludindo, pensando que temos qualidades que ainda estão longe de fazer parte de nós, ou achando que somos tão inadequados e culpados! Acordar... tomar atitude, significa conhecimento profundo da sombra e da luz, sem subterfúgios, sem imaturidade, sem pretensão, mas, também, sem culpas, sem mágoas, livres de tudo que vem de fora, assumindo o ser verdadeiro, ficando no caminho do meio, da Chama Branca da Ascensão, do 4º Raio, aquela que gera conflitos primeiro para depois trazer a luz do equilíbrio e da paz.
Estamos vivendo um momento único no Planeta, que não se vive mais que uma vez em uma encarnação, e precisamos aceitar a direção da Luz, para materializarmos nossas escolhas. Não podemos mais continuar enganando a nós mesmos e aos outros. A autenticidade é uma das virtudes imprescindíveis para reconhecermos quem somos de verdade.
Os problemas de relacionamento são provocados por sentimentos e pensamentos que se ocultam no nosso inconsciente, e reforçados pelo autoengano sobre nossa própria identidade, provocam conflitos na alma.
Que tipo de relacionamentos podemos ter enquanto continuarmos a ocultar nossos verdadeiros sentimentos, emoções e atitudes? Não é você o responsável pela escolha de seu parceiro e pela decisão de ficar do seu lado? As imagens distorcidas ficam gravadas no inconsciente e se não forem reconhecidas, fortalecerão nosso ego fazendo com que continuemos agindo de acordo com elas, e receberemos aquilo em que acreditamos, bem como, continuaremos na infantilidade de culpar o outro. Quem deseja fazer mudanças, encontrar a pessoa certa, precisa identificar a raiz do problema, em si mesmo, cortá-la, e, depois, fazer uma faxina dos hábitos adquiridos.

Torta de repolho com atum

2010-12-20T11:07:00.000-08:00

Vou receber uma visita vegetariana, mas ela come peixe, então resolvi testar esta receita, de Torta de repolho com atum.
Comi uma Torta de repolho com atum, uma vez na casa de uma colega, e amei, além de leve ela não é tão calorica.

Esta pesquisei na internet neste site AQUI
Ingredientes:

3 cabeças de repolho branco
3 latas de atum ralado em óleo comestível
1 cebola grande picada
3 dentes de alho amassados
3 ovos
Pitada de pimenta reino
Pitada de noz moscada
1 envelope sazon verde
Sal a gosto (temperos a gosto)
Cheiro verde
1 colher de sopa de manteiga

Modo de Fazer:
Pique o repolho e cozinhe com um pouco de sal
Escorra bem, e amasse para tirar o excesso de água
Em uma panela coloque o óleo das latas de atum, a manteiga, o alho a cebola picada, os temperos todos inclusive os de sua preferência e o cheiro verde
Deixe apurar
Adicione o repolho, misture bem, e o atum
Misture bem e espere secar um pouco da água que juntará
Desligue o fogo e acrescente 1 ovo ligeiramente batidos
Unte uma forma refrataria com manteiga e despeje a torta
Acrescente 2 ovos ligeiramente batidos
E leve ao forno para dourar
Está pronta uma torta de repolho com cara e sabor de torta de bacalhau
É uma delícia
Leve e gostosa para se servir com arroz

Acrescentei queijo ralado e dexei no forno por 30 minutos, temperatura média, ficou gostosa, mas ela é diferente da que eu comi anteriormente.

Aangenomen dat.... (Supondo que)

2010-12-20T00:47:00.000-08:00

Semana passada comecei a arrumar as malas pra ir pro Brasil, supondo que eram 2 malas de 23 kilos cada uma, depois de tudo prontinho, lembrancinhas, chocolate, perfumes, roupas entrei no site da KLM pra conferir a quantidade de malas, peso, etc.... e pra minha surpresa, 1 mala só de 23 kilos...
Foi sorte que olhei no site, e este fim de semana fiz milagres com as malas, o triste de tudo que a maioria das coisas que eu comprei vão ficar aqui.

Qual é a minha franquia de bagagem?

Se o seu bilhete foi emitido a partir de 28 de março de 2010, você poderá levar a quantia de bagagens de porão constante na lista abaixo.

O seu bilhete foi emitido antes de 28 de março de 2010? Neste caso outras regras podem ser ainda aplicáveis. Consulte as regras para bagagens para os bilhetes emitidos antes de 28 de março de 2010.

No aeroporto, cada peça de bagagem é pesada separadamente. Se a sua bagagem exceder a quantia, peso e/ou dimensões, esta será considerada como excesso de bagagem, que você poderá levar mediante o pagamento de uma taxa por excesso de bagagem.

A quantia exata de sua franquia é sempre indicada em seu bilhete e em Gerenciar minha reserva.

Franquia de bagagem permitida (Bilhetes emitidos a partir de 28 de março de 2010):

Economy Class 1 peça de bagagem de até 23 kg (50,5 lbs)* máx. de 158 cm (62 pol.) (C + L + A)

World Business Class/Europe Select 3 peças de bagagem de porão, de até 23 kg (50,5 lbs) cada uma, máx. 158 cm (62 pol.) (C + L + A)

Associados Flying Blue Silver, Gold e Platinum + 1 peça de bagagem de porão, de até 23 kg (50,5 lbs) cada uma, máx. 158 cm (62 pol.) (C + L + A) - Para viagens originadas no Brasil, esta peça está incluída na franquia de 2 peças de 32kg cada.

ATENÇÃO: Você pode levar 2 peças de bagagem de porão de até 23 kg (50,5 lbs) cada uma, máx. 158 cm (62 pol.) (C + L + A), em voos da KLM e AIR FRANCE de e para:

•Se você viajar em classe “X” de viagem;

•em voos da KLM e AIR FRANCE de e para:

- Cuba (Havana), Equador (Guaiaquil, Quito), Guadalupe (Pointe-à-Pitre), Guiana Francesa (Caienas), Haiti (Port-au-Prince), Martinica, República Dominicana (Punta Cana, Santo Domingo), Reunião, St. Martin.

- Angola (Luanda), Benin (Cotonou), Burkina Faso (Ouagadougou), Burundi, Cabo Verde, Camarões (Douala, Yaoundé), Cômoros, Congo (Brazzaville, Pointe Noire), Costa do Marfim (Abidjan), Djibouti, Etiópia, Gabão (Libreville), Gâmbia, Gana (Accra), Guiné (Conakry), Guiné Bissau, Quênia (Nairóbi, Mombasa), Libéria, Madagascar (Antananarivo), Malawi, Mali (Bamako), Mayote, Níger (Niamey), Nigéria (Abuja, Lagos, Kano e Port Harcourt), República da África Central (Bangui), República Democrática do Congo (Kinshasa), Ruanda, São Tomé e Príncipe, Senegal (Dakar), Serra Leoa, Sudão, Tanzânia (Dar es Salaam, Kilimanjaro), Togo (Lomé), Uganda (Entebbe), Zimbábue.

- Noumea ou Polinésia Francesa (Papeete).

- Brasil, em todas as classes de viagem, para todos os passageiros (incluindo FB Elite) mas somente com origem no Brasil: franquia de 2 peças de até 32 kg (70,5 lbs) cada.

•Você também pode levar 2 peças de bagagem de porão em voos entre os Estados Unidos ou Canadá e:

- Os seguintes destinos na África e Oriente Médio: África do Sul (Cidade do Cabo, Joanesburgo), Arábia Saudita, Bahrein, Botswana, Egito (Cairo), Emirados Árabes Unidos (Dubai, Abu Dabi), Eritréia, Iêmen, Irã, Iraque, Israel (Tel Aviv), Jordânia (Amã), Kuwait, Lesoto, Líbano, Líbia, Maurício, Moçambique, Namíbia, Omã, Qatar, Santa Helena, Seychelles, Síria, Somália, Suíça e Território Palestino.

- Os seguintes destinos na Ásia e região do Pacífico: Afeganistão, Austrália, Bangladesh, Bhutan, Brunei Darussalam, Camboja, Cazaquistão, China, Cingapura, Coréia (Democracia Popular da), Coréia (República da), Fiji, Filipinas, Guam, Hong Kong, Ilhas Christmas, Ilhas Cocos (território), Ilhas Cook, Ilhas Marianas do Norte, Ilhas Marshall, Ilhas Norfolk, Ilhas Salomão, Ilhas Wallis e Futuna, Índia (Bangalore, Mumbai, Nova Deli), Indonésia, Japão, Macau, Malásia, Maldivas, Miamar (União de), Micronésia, Mongólia, Nauru, Nepal, Niue, Nova Zelândia, Palau, Papua Nova Guiné, Paquistão, Quirguistão, Quiribati, República Democrática Popular de Laos, Samoa, Samoa Americana, Sri Lanka, Tailândia, Taiwan (Formosa), Tajiquistão, Timor Oriental, Tonga, Turquemenistão, Tuvalu, Uzbequistão, Vanuatu, Vietname.

Volte ao topoBagagem extra com desconto

Cada peça de bagagem de porão pode pesar até 23 kg (50,5 lbs). Para proteger nossos colegas que movimentam sua bagagem de sofrerem lesões, você deverá pagar uma taxa por excesso de peso caso sua bagagem exceder este peso.

Contudo, você também poderá levar uma peça de bagagem extra por uma taxa fixa vantajosa. Adquira-a quando fizer o check-in online e receba um desconto de 20% ou mais sobre a tarifa por excesso de bagagem que você normalmente teria de pagar no aeroporto!

Só é possível adquirir online a franquia extra de bagagem se seu voo é operado pela KLM. Se você vai partir de Alemanha (Berlim, Munique ou Frankfurt), Austrália, Chipre, Estados Unidos (exceto de Chicago, São Francisco ou Washington DC), França, Hungria, Irlanda ou República Tcheca, você só pode adquirir sua franquia para bagagem extra no aeroporto. Neste caso não é concedido o desconto.

Leia mais sobre o desconto para bagagem extra

Fonte:AQUI

Árvore de Natal

2010-11-29T11:38:00.000-08:00

Estava aqui pensando com meus botões, montar hoje ou não montar a árvore de natal, eis a questões?
Por aqui as pessoas normalmente montam depois do dia 05/12.

Em 2008 e no ano passado ela foi toda colorida, Mas em todas as casas que eu passava, e dos amigos também, todos tinham uma cor só, então este ano optei pelo prata, ano que vem quem sabe não volto pro colorido de novo.
Esta época do ano é a minha favorita, andar pela cidade toda enfeitada e iluminada, e ainda mais com a neve que cai lá fora.

Rumo a Meia Maratona

2010-11-29T07:02:00.000-08:00

IMAGEM

Havia mencionado aqui, sobre a minha possível vontade de correr a Meia Maratona de Zwolle no próximo ano.
Hoje procurei alguns programas de treinamento para iniciantes na internet. E por enquanto estou somente nas caminhadas mesmo.
Ontem andei 12 kilometros de manhã, hoje a mesma coisa, e pretendo ir a tarde também.
No fim de semana, no sábado fiquei mais de 1 hora e meia no crosstrainer.
Estou começando devagar, vou cuidar da alimentação também, já pesquisei sobre roupas e todo o equipamento adequado.
Caminhar e correr são duas coisas completamente diferentes, e eu sei disso.
E o problema maior de tudo é o tempo que é necessário para os treinamentos, e no momento é uma coisa que eu não tenho.
Bom mais vou dando um jeitinho aqui, e outro ali.
Antes preciso também marcar uma consulta com o huisarts ( clinico geral) , pra ver se está tudo bem comigo. E o objetivo maior não é ganhar, e sim realizar um sonho de correr uma Maratona, bom na verdade Meia Maratona.
Para começar, vou seguir este Plano AQUI. E com o tempo vou estudando a possibilidade de correr ou não.

Lembranças

2010-11-29T06:06:00.000-08:00

Outro dia conversando com uma amiga que morou na Irlanda, estavamos lembrando de situações nas quais passamos, e hoje, quando nos lembramos da situação que um dia foi um constrangimento total, é engraçada.
No caso dela, era olhar para o lado esquerdo da rua, quando na verdade era para o direito, e vice-e-versa...e assim muitas vezes ela quase foi atropelada.
Uma delas foi entrar no ônibus de manhã, aquela multidão de estudantes, de pessoas indo ao trabalho, e eu carregando tanta parafernalha, e na época (2008) o onibus era € 1,00, porém depois das 9:00 da manhã.
Entrei já com a moedinha na mão e coloquei sobre o caixa do motorista, e esperei o recibo com o carimbo, porém ele ficou me olhando, e me dizia MEVROUW (Senhora)... e batia no caixa, e naquele momento o onibus inteiro estava me olhando, e eu já estava roxa.
Comecei a procurar a carteira dentro da bolsa, mas como a bolsa é grande pra caber livros, sombrinha, lanchinhos, luvas, touca.. e etc... nunca achava a bendita da carteira, até que achei uma moeda perdida dentro da bolsa. Coloquei-a sobre o caixa dele, e pronto situação resolvida.
Mas quando comecei a caminhar pelo onibus senti meu rosto queimar de vergonha.
Moral da História: Nunca mais peguei ônibus naquele horário.

O valor a ser pago é de acordo com o lugar onde paramos, e quando entro em um ônibus que nunca havia estado antes, olho sempre nos talões de recibo que estão em cima do caixa. Neles constam o valor a ser pago pelo trajeto.
Também precisamos falar para onde vamos, por exemplo, um dia peguei um onibus em Utrecht e não tinha ideia do nome do bairro, então falei o nome da rua e próximo aonde ela ficava.
Outra coisa importante, são os cartões usados para pagar os ônibus, precisamos passa-los no leitor na entrada, e na saída também.

Aprendizado

2010-11-28T06:41:00.000-08:00

Imagem

Flexibilidade + Humildade = AprendizadoAutora: Rosemeire Zago

O que mais ouvimos nas relações com as pessoas são queixas pelos mais diversos motivos; uns porque o dia está frio ou calor demais, outros pela crise que estão passando no relacionamento afetivo, problemas no trabalho, doenças na família, conflitos com os filhos, enfim, parece sempre haver motivos para muitas lamentações. Sim, há pessoas que vivem a vida assim, sempre se lamentando, como se fosse um velho hábito do qual não conseguem se libertar. Quem convive com essas pessoas sabe muito bem o quanto transmitem algo ruim, e quem sabe você mesmo não se reconhece como uma delas. Parece que para essas pessoas nada dá certo, tudo que acontece sempre podia ser melhor. Podemos dizer que são os eternos insatisfeitos. São rigidamente exigentes, consigo mesmo e mais ainda com os outros. E como deve ser sofrido viver assim, sem satisfação, sem alegria, sem prazer.

É evidente que todos nós passamos por momentos difíceis dos quais não é possível sorrir, mas será que mesmo nesses momentos não conseguimos obter algum aprendizado? Será que se conseguirmos ampliar nossa visão limitada não podemos aprender algo e com isso sofrer menos?

Pense no problema que está enfrentando nesse momento, seja qual for. Agora pense qual pode ser o aprendizado contido nessa situação. Muitas vezes, enfrentamos situações já conhecidas, exatamente pelo fato de não pararmos para buscar aquilo que podemos aprender quando elas acontecem e, assim, a situação pode retornar, ainda que de outra forma, mas com a intenção de nos fazer aprender algo. Cada um tem suas próprias lições, e da mesma forma, cada um tem seus próprios aprendizados, mas é preciso estar atento para que essas lições não passem despercebidas e retornem.

Ao refletirmos sobre a psicossomática, ciência que estuda a relação entre as doenças e o estado emocional, podemos perceber o quanto as doenças surgem como verdadeiros ensinamentos, desde que a pessoa consiga percebê-los. O aprendizado é tão importante, que quando a pessoa consegue senti-lo, dizemos que está no caminho da cura. É quando a mensagem contida é compreendida e assim, não é preciso que se mantenha nem que se repita. Portanto, comecemos a desenvolver nossa sensibilidade para aprender, sempre!

Para aprender devemos estar abertos para exercitar nossa humildade e flexibilidade. Uma pessoa orgulhosa e arrogante dificilmente acredita que ainda há o que aprender, pois pensa saber tudo; da mesma forma uma pessoa rígida em seus valores e padrões tem muita dificuldade em aceitar as mudanças, querendo sempre ter o controle de tudo e todos. Não temos como saber tudo, pois estamos em constante processo de mudança e evolução, independente de idade ou do quanto já sabemos. Por isso, para que haja mudança, devemos ser flexíveis; e para aprender, devemos ser humildes. A arrogância, o orgulho e a rigidez são verdadeiros obstáculos para o aprendizado e conseqüente crescimento.

Volte ao seu problema atual. Pense se isso já ocorreu com você em outro momento de sua vida. Não é preciso que seja necessariamente a mesma situação, mas uma situação que despertou um sentimento semelhante ao que está tendo nesse momento. Muitas vezes, os acontecimentos são diferentes, mas o que sentimos é exatamente igual. Quando isso acontece é momento de parar e refletir. E aprender!

Agora pense sobre as situações passadas que lhe permitiram aprender algo, seja sobre si mesmo ou sobre a vida. Com certeza, descobrirá o quanto foi, e ainda é, capaz de superar os momentos difíceis, principalmente, se identificar o ensinamento que lhe trouxe. Você pode pensar que tais situações lhe trouxeram também muito sofrimento, mas desde quando, nós seres humanos, aprendemos algo quando está tudo indo bem? Quando situações e pessoas caminham conforme esperamos, nada muda, pois tendemos a não parar para pensar e nos acomodamos. Geralmente, só refletimos um pouco mais sobre nossos valores, e como estamos conduzindo nossa própria vida, quando surge uma doença com nós mesmos ou com quem amamos, quando há uma perda por falecimento ou separação, enfim, quando acontece algo que nos faz sofrer e, forçosamente, nos faz pensar. Do contrário, vamos vivendo sem muitas reflexões, questionamentos, sem mudanças ou crescimento. Todos nós resistimos a sair de nossa zona de conforto, por pior que as coisas estejam. E ao agirmos assim é que os conflitos se mantêm, a insatisfação se torna crônica, o sofrimento permanece e as doenças surgem. Seja qual for a situação que esteja enfrentando, seja ela conhecida ou não, procure buscar a mensagem que lhe traz e em conseqüência, o aprendizado.

Quando conseguimos obter isso, é como se deixássemos claro ao Universo que já aprendemos essa lição e que não precisa mais retornar. Mas que saibamos que outras lições virão, e da mesma maneira que hoje podemos superar sem desespero ou lamentações, teremos cada vez mais a certeza que tudo acontece para que possamos crescer e subir mais um degrau nessa escada sem fim de nossa evolução.

Recebi este texto por e-mail.

Lembrancinhas holandesas

2010-11-21T07:01:00.000-08:00

Sempre que viajo, faço uma listinha de coisas pra levar e já vou começando a arrumar a mala, faltam 2 meses ainda pra viajar, mas já tenho uma mala cheia.
Pois sempre esqueço alguma coisa, e este ano não quero correr o risco de esquecer nada.
Cada ano que vou, levo uma lembrancinha pra um, pra outro, pois pra todo mundo junto, haja mala!!.
Esse ano comprei muitos chaveiros (sapatinhos holandeses) e vou comprar chocolate também. Pois são pequenos e ocupam menos espaço na mala.
As xicaras típicas holandesas são lindas e ano passado fizeram um sucesso, mas não posso colocar muitas na mala, pois por mais que embrulho com papel, plástico bolha, coloco no meio das roupas sempre acaba quebrando alguma.

Nesta cesta, são alguns exemplos de presentinhos holandeses que normalmente eu levo.

Estudando.... estudando... estudando...

2010-11-21T06:36:00.000-08:00

Ultimamente tenho andando meio sumida do blog, e dos blogs que eu sempre visito. Minha irmã estava terminando o TCC da faculdade dela, e sei como é dificil trabalhar 8 horas diárias e ainda estudar. Então ajudei com pesquisa e alguns tópicos do trabalho. Sem contar também o relatório do estágio dela.
E além de tudo a prefeitura depois de quase 2 anos resolveu pagar o curso de holandês pra mim, todo o processo aconteceu depois que traduzi meus diplomas, e procurei o CWI ( Posto de atendimento ao trabalhador ).
Mas antes de receber a carta pra começar a estudar, havia comprado a passagem pra ir ao Brasil. Assim que recebi a carta do ínicio das aulas fiquei super preocupada, pois a viagem está marcada no período em que não é férias por aqui, então enviei um e-mail ao meu contato na prefeitura explicando a situação, e ele me liberou pra viajar.
Minha turma são de 6 pessoas, e eles vão as aulas 4X na semana e eu somente 2X (porque eu trabalho), resumindo a história, além de ir somente dois dias, ainda preciso acompanhar a turma nos livros e nas lições.
Tenho aula também de 1h 30 m de quarta-feira numa Instituição chamada Humanitas, e como entrei em uma turma que as pessoas já moram aqui ha 10 e 12 anos, tive que estudar muito sozinha pra poder acompanhar a turma, a maioria já tem o nível NT2 de holandês, e caí de paraquedas, no começo foi díficil, pois eles estudam muita gramática e conversação eu estava aprendendo palavras ainda.
E pra terminar toda a história da língua, tenho aula com uma professora também uma vez por semana, e de todas as aulas, tenho lições diferentes pra fazer, então assim explico meu "sumimento".
Não vejo a hora de acabar logo com tudo e já fazer logo meu teste, será um peso a menos nas costas pra carregar.

Você tem experiência?

2010-11-21T03:29:00.000-08:00

IMAGEM

Processo de seleção da Volkswagen - Redação Vencedora
Num processo de seleção da Volkswagen, os candidatos deveriam responder a seguinte pergunta:

"Você tem experiência? "

A redação abaixo foi desenvolvida por um dos candidatos. Ele foi aprovado e seu texto está fazendo sucesso, e ele com certeza será sempre lembrado por sua criatividade, sua poesia, e acima de tudo por sua alma.

REDAÇÃO VENCEDORA:
Já fiz cosquinha na minha irmã só pra ela parar de chorar, já me queimei brincando com vela. Eu já fiz bola de chiclete e melequei todo o rosto, já conversei com o espelho, e até já brinquei de ser bruxo. Já quis ser astronauta, violonista, mágico, caçador e trapezista. Já me escondi atrás da cortina e esqueci os pés pra fora. Já passei trote por telefone. Já tomei banho de chuva e acabei me viciando. Já roubei beijo. Já confundi sentimentos. Peguei atalho errado e continuo andando pelo desconhecido. Já raspei o fundo da panela de arroz carreteiro, já me cortei fazendo a barba apressado, já chorei ouvindo música no ônibus. Já tentei esquecer algumas pessoas, mas descobri que essas são as mais difíceis de esquecer. Já subi escondido no telhado pra tentar pegar estrelas, já subi em árvore pra roubar fruta, já caí da escada de bunda. Já fiz juras eternas, já escrevi no muro da escola, já chorei sentado no chão do banheiro, já fugi de casa pra sempre, e voltei no outro instante. Já corri pra não deixar alguém chorando, já fiquei sozinho no meio de mil pessoas sentindo falta de uma só. Já vi pôr-do-sol cor-de-rosa e alaranjado, já me joguei na piscina sem vontade de voltar, já bebi uísque até sentir dormentes os meus lábios, já olhei a cidade de cima e mesmo assim não encontrei meu lugar. Já senti medo do escuro, já tremi de nervoso, já quase morri de amor, mas renasci novamente pra ver o sorriso de alguém especial. Já acordei no meio da noite e fiquei com medo de levantar. Já apostei em correr descalço na rua, já gritei de felicidade, já roubei rosas num enorme jardim. Já me apaixonei e achei que era para sempre, mas sempre era um "para sempre" pela metade. Já deitei na grama de madrugada e vi a Lua virar Sol, já chorei por ver amigos partindo, mas descobri que logo chegam novos, e a vida é mesmo um ir e vir sem razão. Foram tantas coisas feitas, momentos fotografados pelas lentes da emoção, guardados num baú, chamado coração. E agora um formulário me interroga, me encosta na parede e grita: "Qual sua experiência?". Essa pergunta ecoa no meu cérebro: experiência. Será que ser "plantador de sorrisos" é uma boa experiência? Não! Talvez eles não saibam ainda colher sonhos! Agora gostaria de indagar uma pequena coisa para quem formulou esta pergunta:
" Experiência? Quem a tem, se a todo momento tudo se renova?"

Recebi este texto por e-mail, porém sem autoria.

A magia do Sim

2010-11-21T03:22:00.000-08:00

Recebi este texto por e-mail.

IMAGEM

A magia do Sim

Elisabeth Cavalcante

Existe uma espécie de magia na palavra sim. A princípio, é difícil entender o significado desta afirmação. Mas, na medida em que nos dispomos a experimentar esta prática, começamos a perceber o quanto ela, magicamente, dissolve as negatividades que surgem ao nosso redor.
Se, numa situação difícil nos enraivecemos, e ficamos cultivando este sentimento, aquilo que causou a raiva inicial, se estenderá por muito tempo, pois ainda que não esteja mais se manifestando concretamente, prossegue vivo, graças ao nosso apego àquela situação.
Quando nos dispomos a agir na direção contrária, ou seja, reconhecendo a raiva no momento em que ela acontece, porém, tomando a firme decisão de não nos apegarmos a ela, começamos a perceber o quanto esta atitude interior transforma imediatamente a energia que até então sentíamos.
Abandonar o apego àquilo que nos magoou, machucou, enraiveceu, é o primeiro passo para que nos libertemos. Este processo não acontece facilmente, pois a mente tende a nos manter permanentemente ligados àquele fato, remoendo-o sem cessar.
Porém, quando tomamos internamente a decisão de deixar ir aquela energia, e nos mantemos focados em acontecimentos positivos, que certamente estão ocorrendo à nossa volta, percebemos o quanto esta nova postura é capaz de promover uma verdadeira transformação.
Se confiarmos totalmente nesta experiência, aos poucos veremos que as soluções se apresentarão, natural e espontaneamente, seja dentro de nós, ou externamente, trazidas pela própria vida. Não se apegar é a palavra chave para que qualquer situação possa ser solucionada, ainda que não de imediato, como gostaríamos.
Quando nos dispomos conscientemente a deixar ir o que nos mantém aprisionados, seja um sentimento, uma emoção ou até mesmo algo material, esta simples disposição interior, começa a trazer para nós, de forma misteriosa, novas circunstâncias.
É preciso estar alerta o tempo todo, para perceber quando, em função de nossa resistência, acabamos prolongando situações que poderiam ser descartadas de nossa vida em menor tempo.
"Tantra olha para a vida com uma visão total. Não tem atitude para olhar para a vida. Não tem conceitos. Não é uma filosofia. Não é uma religião, não tem teologia. Não acredita em palavras, teorias, doutrinas.
Ele quer olhar para a vida sem nenhuma filosofia, sem nenhuma teoria, sem nenhuma teologia. Ele quer olhar para a vida como ela é, sem trazer qualquer mente no interior - porque esta será a distorção. A mente então projetará, a mente então mesclará - e então você não estará pronto para conhecer o que quer que seja.
Tantra afasta a mente e encontra a vida face a face, nunca pensando, "Isto é bom", nunca pensando, " Isto é mal" - simplesmentre encarando o que quer que seja. Então, é difícil dizer que isto é uma atitude. De fato, é uma não atitude.
A segunda coisa a lembrar, é que tantra é um grande sim, ele diz sim para tudo. Não tem nenhum não. Em seu vocabulário, não há negação.
Nunca diz não para nada - porque com o não as lutas começam. Com não, você se torna o ego. No momento em que você diz NÃO para algo, você já se torna o ego, um conflito vem, agora você está na guerra.
Tantra ama, e ama incondicionalmente. Ele nunca diz NÃO para nada, o que quer que seja - porque tudo é parte do todo, e tudo tem seu próprio lugar no todo. E o todo não pode existir com algo faltando nele.
...Mesmo se uma gota de água é perdida, toda a existência ficará sedenta.
Você arranca uma flor no jardim, você terá arrancado algo de toda a existência. Você danifica uma flor, e você terá feito mal a milhões de estrelas - porque tudo está interrelacionado. Tudo existe como um todo, como um todo orgânico. O todo existe não como uma coisa mecânica - tudo está relacionado com tudo o mais.
Então o tantra diz sim incondicionalmente. Nunca houve qualquer outra visão da vida que tenha dito sim sem qualquer condição - simplesmente sim.
O Não desaparece, em seu verdadeiro ser, o NÃO desaparece.. Quando não há NÃO, como você pode lutar? Como você pode estar em guerra? Você simplesmente flutua. Você simplesmente emerge e se dissolve, você se torna um.
As fronteiras não estão mais lá. NÃO cria limites. NÃO é o limite ao redor de você. Sempre que você diz NÃO, observe - imediatamente algo se fecha. Sempre que você disse sim, seu ser se abre.
OSHO - Tantra: A suprema compreensão

Caminhando rumo a Meia Maratona

2010-11-21T02:07:00.000-08:00

Neste ano comentei aqui que queria correr a meia maratona de Zwolle, mas minha condição física era 0. E estava super empolgada com a chegada da minha mãe e uma amiga, que por fim adiei a idéia. Mas como ela acontece em junho tenho agora tempo de me preparar.
Domingo passado andei 20 km, no finalzinho que comecei a sentir a caminhada.
Durante a semana, madruguei dois dias e andei em cada um 12 km.
Estou começando assim, só andando, e com o tempo vou preparando o corpo para a corrida.
Tirei fotos pelo caminho, não deu tempo de descarregar a máquina ainda, e o tempo colaborou não estava tão frio.
Tenho 7 meses ainda até a próxima, e com esse tempo vou me avaliando.
Otimo domingo a todos!!

27 primaveras (parte II, fotos Elburg)

2010-11-06T07:36:00.000-07:00

O Santo blogger atendeu aos meus pedidos, e não está mais dando erro quando post as fotos.
Esta foi feita no domingo, no dia do meu aniversário.
Well, o dia por aqui foi chuvoso, mas com chuva mesmo fomos pra Elburg, e era um desfile só de sombrinhas e guarda-chuvas.

A cidade apresenta uma arquitetura antiga, vi um prédio do século 16.

(cemitério judeu durante a Segunda Guerra Mundial)

27 primaveras

2010-11-06T02:38:00.000-07:00

No dia 31/10, foi meu aniversário, 27 primaveras...
Por fim não deu tempo de fazer um post antes. Estou meio enrolada, com escola, lição pra fazer, trabalho, e as atividades físicas, só tive que abandonar a Yoga, por causa do tempo.
E na semana que vem as aulas de holandês aumentam a carga horária.
Não vejo a hora de terminar logo o curso, pra ter um pouco mais de tempo livre.
Acordo e começo a fazer as lições quando vejo já é hora de sair, e assim passa a semana.
Estou tentando postar as fotos do fim de semana passado, mas não estou conseguindo, aparece servidor rejeitado, mas alguém está com este problema?
Assim que voltar ao normal eu faço um post somente com as fotos
Otimo fim de semana a todos!!!

Elburg

2010-11-02T00:15:00.000-07:00

Domingo, fomos a Elburg, uma cidade encantadora, próximo aqui de Zwole, o dia amanheceu chovendo, mas fomos assim mesmo.
A arquitetura antiga e preservada. Com edíficios de 1.600.
Volto embreve com mais fotos.
Otimo dia a todos!!!

Um otimo dia a todos!!!

2010-10-26T09:42:00.000-07:00

A Construção da Felicidade

por Maria Cristina -

A busca da felicidade tem sido um anseio humano, desde sempre... Mesmo quando erramos tanto, no passado, o que a história das civilizações nos conta, estávamos neste caminho procurando ser feliz. Naturalmente, ela se esconde onde cada uma a colocou, a depender de nossas crenças, de nossos valores. Mas, ao lado disto, existem leis cósmicas que não se modificam de acordo com o local, ou a época em que estamos vivendo. Como a Lei da Gravidade, a Lei da Ação e da Reação é inconteste e rege a vida no Universo. Para cada ação, uma reação.

Assim, para sermos felizes, não é apenas necessário que acreditemos num Deus de Amor que nos habita e a tudo, mas é necessário que façamos a Sua vontade. Ou seja, que ouçamos e obedeçamos à voz de nossa consciência, que nos fala sempre, no silêncio de nossas almas... Suas ponderações muitas vezes são incômodas, vão de encontro aos nossos desejos, mas quando obedecidas, nos premiam com a paz interior, maior bem que qualquer ser pode almejar. Simples, muito simples... Parece que sim. Mas é um treinamento de vida, eterno, que exige muita disciplina e disposição para se ouvir, para parar a correria desenfreada da vida atual, para silenciar, para suportar as críticas internas, os puxões de orelha, as advertências, o comentário cheio de bom senso, que contradiz, muitas vezes, a nossa audácia e vontade de desafiar as circunstâncias.

Noutro dia, não sei quem me falou, mas isto calou em mim: Não devemos ter medo, mas precisamos ser cuidadosos. Com nós mesmos e com os outros, com a vida. Pois a consequência do que fazemos chega sempre e pode não ser agradável vivenciá-la.

Esta paz que vai aos poucos se instalando em nós, torna-se um ninho agradável, para onde podemos ir, ao mesmo tempo em que enfrentamos todos os desafios, problemas e tristezas desta vida de todo dia. É uma fonte de Amor! Que nos embala e nos nutre, alimentando nossos sonhos e levando pra longe toda a tristeza deste mundo.

Assim, fazer o que nos dita a consciência é O CAMINHO, único e muito individualizado. Cada um tem o seu e não existe clone dele. A própria paz que vem daí nos fortalece para darmos o próximo passo...

A atmosfera, neste local divino que possuímos, é doce, muito gentil, pura, forte, assertiva, confiante, esclarecedora, AMOROSA. Nela cabe o perdão, sempre... Pois os outros são nossos cooperadores, mas não precisamos de nenhum deles para ser feliz! Eles nos dão a mão, nos propiciam momentos alegres, cheios de amor, mas não são chaves para a nossa felicidade tão esperada. Podemos suportar a falta deles, mesmo que soframos, mas não aguentaríamos viver afastados de nós mesmos, caminhando contra a direção que nos é ditada por nosso Espírito.

A felicidade é construída a cada instante, pelos nossos pensamentos, sentimentos, atitudes... Podemos viver a semear flores, que nos irão embelezar a vida, ou espinheiros, que irão nos ferir. A escolha é nossa, feita a cada segundo, a cada respiração. Lembremos disto, agora. Nosso pensamento pode ajudar alguém que esteja mesmo muito longe de nós e que nem sequer vai saber o porquê de se sentir fortalecido. Nosso tom de voz pode alegrar outro que estava triste e se sentindo deprimido. Nossa compreensão pode dar fim a uma discussão que certamente levaria a consequências ruins... Enfim, por que não sermos felizes, se depende muito mais de nós, esta construção?

Recebi por e-mail, este texto.

Feliz Aniversário, Grasinha!!!!!!

2010-10-25T13:57:00.000-07:00

Grasi & Vó

Grasi & Li

É hoje, 22 anos de idade, e 5 anos de diferença uma da outra.
Diferentes na aparência, mas iguais de coração.
Escorpiãs de horoscópo, mas eu não sou ciumenta e possessiva como você (rs)!!!!
Uma de cabelo cacheado e a outra de cabelo liso.
Sonhos, e planos de vida totalmente opostos.
Ficaria aqui a noite toda, falando sobre o que temos em comum ou não, mas o mais importante de tudo é desejar a você Grasi, muita paz, saúde, felicidades, sucesso, sabedoria para enfrentar a vida, e determinadas situações.
Ouvir mais seu coração, e deixar sua consciência sempre dormir em paz.
Viver cada momento, mas não remoer o que ficou pra trás.
A vida passa rápido demais pra desperdiçarmos o presente que é o "agora".
Perdoar, perdoar e perdoar... deixar seu coração livre de qualquer raiva ou ressentimento.
Enfim.... Feliz Aniversário!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!